וַתִּקְחִ֞י
wat·tiq·ḥî
כְּלֵ֣י
kə·lê
תִפְאַרְתֵּ֗ךְ
ṯip̄·’ar·têḵ,
מִזְּהָבִ֤י
miz·zə·hā·ḇî
、 וּמִכַּסְפִּי֙
ū·mik·kas·pî
and My silver
אֲשֶׁ֣ר
’ă·šer
נָתַ֣תִּי
nā·ṯat·tî
לָ֔ךְ
lāḵ,
וַתַּעֲשִׂי־
wat·ta·‘ă·śî-
and made
לָ֖ךְ
lāḵ
צַלְמֵ֣י
ṣal·mê
、 זָכָ֑ר
zā·ḵār;
male
וַתִּזְנִי־
wat·tiz·nî-
and played the harlot
. בָֽם׃
ḇām.
with them .