וַיֹּ֣אמֶר
way·yō·mer
And he said
אֵלַ֔י
’ê·lay,
to me
זֶ֣ה
zeh
this [is]
הַמָּק֗וֹם
ham·mā·qō·wm,
the place
אֲשֶׁ֤ר
’ă·šer
יְבַשְּׁלוּ־
yə·ḇaš·šə·lū-
שָׁם֙
šām
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים
hak·kō·hă·nîm,
אֶת־
’eṯ-
-
הָאָשָׁ֖ם
hā·’ā·šām
וְאֶת־
wə·’eṯ-
and
、 הַחַטָּ֑את
ha·ḥaṭ·ṭāṯ;
the sin offering
אֲשֶׁ֤ר
’ă·šer
[and] where
יֹאפוּ֙
yō·p̄ū
אֶת־
’eṯ-
-
– הַמִּנְחָ֔ה
ham·min·ḥāh,
the grain offering
לְבִלְתִּ֥י
lə·ḇil·tî
so that not
הוֹצִ֛יא
hō·w·ṣî
אֶל־
’el-
、 הֶחָצֵ֥ר
he·ḥā·ṣêr
the court
הַחִֽיצוֹנָ֖ה
ha·ḥî·ṣō·w·nāh
לְקַדֵּ֥שׁ
lə·qad·dêš
אֶת־
’eṯ-
-
. הָעָֽם׃
hā·‘ām.
the people .