לָכֵ֞ן
lā·ḵên
כֹּֽה־
kōh-
אָמַ֣ר ׀
’ā·mar
אֲדֹנָ֣י
’ă·ḏō·nāy
the Lord
יְהוִ֗ה
Yah·weh
יַ֤עַן
ya·‘an
הֲמָנְכֶם֙
hă·mā·nə·ḵem
מִן־
min-
הַגּוֹיִם֙
hag·gō·w·yim
אֲשֶׁ֣ר
’ă·šer
סְבִיבֽוֹתֵיכֶ֔ם
sə·ḇî·ḇō·w·ṯê·ḵem,
、 בְּחֻקּוֹתַי֙
bə·ḥuq·qō·w·ṯay
in My statutes
לֹ֣א
not
הֲלַכְתֶּ֔ם
hă·laḵ·tem,
וְאֶת־
wə·’eṯ-
and
、 מִשְׁפָּטַ֖י
miš·pā·ṭay
My judgments
לֹ֣א
עֲשִׂיתֶ֑ם
‘ă·śî·ṯem;
וּֽכְמִשְׁפְּטֵ֧י
ū·ḵə·miš·pə·ṭê
and according to the judgments
הַגּוֹיִ֛ם
hag·gō·w·yim
of the nations
אֲשֶׁ֥ר
’ă·šer
סְבִיבוֹתֵיכֶ֖ם
sə·ḇî·ḇō·w·ṯê·ḵem
לֹ֥א
. עֲשִׂיתֶֽם׃
‘ă·śî·ṯem.
ס
s
-