、 וְהִנֵּ֞ה
wə·hin·nêh
And just then
הָאִ֣ישׁ ׀
hā·’îš
the man
לְבֻ֣שׁ
lə·ḇuš
、 הַבַּדִּ֗ים
hab·bad·dîm,
with linen
אֲשֶׁ֤ר
’ă·šer
הַקֶּ֙סֶת֙
haq·qe·seṯ
、 בְּמָתְנָ֔יו
bə·mā·ṯə·nāw,
at his side
מֵשִׁ֥יב
mê·šîḇ
、 דָּבָ֖ר
dā·ḇār
the matter
、 לֵאמֹ֑ר
lê·mōr;
and said
עָשִׂ֕יתִי
‘ā·śî·ṯî
[כאשר]
ḵa·’ă·šer
-
(כְּכֹ֖ל‪‬)
kə·ḵōl
as
(אֲשֶׁ֥ר)
’ă·šer
. צִוִּיתָֽנִי׃
ṣiw·wî·ṯā·nî.
ס
s
-