וְהַמֶּ֣לֶךְ
wə·ham·me·leḵ
And King
כּ֔וֹרֶשׁ
kō·w·reš,
הוֹצִ֖יא
hō·w·ṣî
אֶת־
’eṯ-
-
כְּלֵ֣י
kə·lê
the articles of
בֵית־
ḇêṯ-
the house
יְהוָ֑ה
Yah·weh;
אֲשֶׁ֨ר
’ă·šer
הוֹצִ֤יא
hō·w·ṣî
נְבֽוּכַדְנֶצַּר֙
nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar
מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם
mî·rū·šā·lim,
וַֽיִּתְּנֵ֖ם
way·yit·tə·nêm
and put
בְּבֵ֥ית
bə·ḇêṯ
in the temple
– אֱלֹהָֽיו׃
’ĕ·lō·hāw.
of his gods