אֵ֚לֶּה
’êl·leh
תּוֹלְדֹ֣ת
tō·wl·ḏōṯ
. שֵׁ֔ם
šêm,
[of] Shem .
שֵׁ֚ם
m
בֶּן־
ben-
מְאַ֣ת
mə·’aṯ
、 שָׁנָ֔ה
šā·nāh,
years
וַיּ֖וֹלֶד
way·yō·w·leḏ
and he begat
אֶת־
’eṯ-
-
אַרְפַּכְשָׁ֑ד
’ar·paḵ·šāḏ;
שְׁנָתַ֖יִם
šə·nā·ṯa·yim
אַחַ֥ר
’a·ḥar
. הַמַּבּֽוּל׃
ham·mab·būl.
the flood .