Genesis 21

ALL

Genesis 21

פּקד

Paqad

שׂרה

Sarah

as he had said

,

and the Lord

,

שׂרה

Sarah

שׂרה

Sarah

הרה

Harah

,

ילד

Yalad

and bare

אברהם

'Abraham

זקן

Zaqun

,

מועדה מעד מועד

Mow`ed

at the set time

אלהים

'elohiym

דּבר

Dabar

אברהם

'Abraham

קרא

Qara'

שׁם

Shem

the name

ילד

Yalad

שׂרה

Sarah

unto him, whom Sarah

ילד

Yalad

אברהם

'Abraham

מוּל

Muwl

יצחק

Yitschaq

שׁמונה שׁמנה שׁמונה שׁמנה

Sh@moneh

יום

Yowm

,

אלהים

'elohiym

as God

צוה

Tsavah

אברהם

'Abraham

מאיה מאה

me'ah

שׁנה שׁנה

Shaneh (in pl. only),

,

יצחק

Yitschaq

ילד

Yalad

שׂרה

Sarah

,

אלהים

'elohiym

צחק

Ts@choq

me to laugh

,

שׁמע

Shama`

so that all that hear

,

צחק

Tsachaq

will laugh

,

מלל

Malal

Who would have said

אברהם

'Abraham

,

שׂרה

Sarah

should have given children

ינק

Yanaq

ילד

Yalad

for I have born

ילד

Yeled

גּדל

Gadal

,

גּמל

Gamal

אברהם

'Abraham

גּדל גּדול

Gadowl

משׁתּה

Mishteh

יום

Yowm

יצחק

Yitschaq

שׂרה

Sarah

ראה

Ra'ah

the son

הגר

Hagar

מצרי

Mitsriy

,

ילד

Yalad

which she had born

אברהם

'Abraham

,

Wherefore she said

אברהם

'Abraham

,

גּרשׁ

Garash

אמה

'amah

אמה

'amah

of this bondwoman

ירשׁ ירשׁ

Yarash

shall not be heir

with my son

,

דּבר

Dabar

מאד

M@`od

ירע

Yara`

אברהם

'Abraham

עין

`ayin

אדות אודות

'owdowth

אלהים

'elohiym

אברהם

'Abraham

,

ירע

Yara`

Let it not be grievous

עין

`ayin

נער

Na`ar

because of the lad

,

אמה

'amah

and because of thy bondwoman

שׂרה

Sarah

in all that Sarah

שׁמע

Shama`

unto thee, hearken

קל קול

Qowl

יצחק

Yitschaq

זרע

Zera`

And also of the son

אמה

'amah

of the bondwoman

שׂים שׂוּם

Suwm

will I make

גּי גּוי

Gowy

,

אברהם

'Abraham

שׁכם

Shakam

בּקר

Boqer

in the morning

,

לקח

Laqach

and took

לחם

Lechem

,

חמת

Chemeth

and a bottle

מים

Mayim

,

נתן

Nathan

and gave

הגר

Hagar

שׂים שׂוּם

Suwm

שׁכם

Sh@kem

it on her shoulder

ילד

Yeled

and the child

,

שׁלח

Shalach

and sent her away

ילך

Yalak

and she departed

,

תּעה

Ta`ah

מדבּר

Midbar

in the wilderness

מים

Mayim

כּלה

Kalah

in

חמת

Chemeth

,

שׁלך

Shalak

ילד

Yeled

אחד

'echad

ילך

Yalak

,

ישׁב

Yashab

and sat her down

נגד

Neged

רחק

Rachaq

him a good way off

טחה

Tachah

as it were a bowshot

,

ראה

Ra'ah

Let me not see

מות

Maveth

ילד

Yeled

of the child

ישׁב

Yashab

נסה נשׂא

Nasa'

over against him, and lift up

קל קול

Qowl

,

אלהים

'elohiym

שׁמע

Shama`

קל קול

Qowl

נער

Na`ar

of the lad

מלאך

Mal'ak

and the angel

אלהים

'elohiym

of God

קרא

Qara'

הגר

Hagar

שׁמה שׁמים

Shamayim

,

and said

הגר

Hagar

unto her, What aileth thee, Hagar

ירא

Yare'

אלהים

'elohiym

שׁמע

Shama`

קל קול

Qowl

נער

Na`ar

of the lad

קוּם

Quwm

,

נסה נשׂא

Nasa'

נער

Na`ar

the lad

,

חזק

Chazaq

and hold

יד

Yad

him in thine hand

שׂים שׂוּם

Suwm

for I will make

גּדל גּדול

Gadowl

אלהים

'elohiym

פּקח

Paqach

עין

`ayin

,

ראה

Ra'ah

בּאר

@'er

מים

Mayim

ילך

Yalak

,

מלא מלא

Male'

חמת

Chemeth

מים

Mayim

with water

,

שׁקה

Shaqah

and gave

נער

Na`ar

the lad

אלהים

'elohiym

נער

Na`ar

was with the lad

גּדל

Gadal

and he grew

,

ישׁב

Yashab

מדבּר

Midbar

in the wilderness

,

ישׁב

Yashab

מדבּר

Midbar

in the wilderness

פּארן

Pa'ran

אם

'em

לקח

Laqach

נשׁים אשּׁה

'ishshah

ארץ

'erets

out of the land

עת

`eth

And it came to pass at that time

,

אבימלך

'Abiymelek

פּיכל

Piykol

שׂר

Sar

the chief captain

צבאה צבא

Tsaba'

אברהם

'Abraham

,

,

אלהים

'elohiym

שׁבע

Now therefore swear

הנּה

hennah

אלהים

'elohiym

by God

שׁקר

Shaqar

that thou wilt not deal falsely

נין

Niyn

with me, nor with my son

,

נכד

Neked

nor with my son's son

חסד

Checed

but according to the kindness

that I have done

unto thee, thou shalt do

ארץ

'erets

unto me, and to the land

אברהם

'Abraham

,

אברהם

'Abraham

יכח

Yakach

אבימלך

'Abiymelek

אדות אודות

'owdowth

בּאר

@'er

of a well

מים

Mayim

,

אבימלך

'Abiymelek

which Abimelech's

עבד

`ebed

אבימלך

'Abiymelek

,

ידע

Yada`

not who hath done

דּבר

Dabar

נגד

Nagad

didst thou tell

שׁמע

Shama`

בּלתּי

Biltiy

I of it, but

אברהם

'Abraham

לקח

Laqach

צאון צאןo

Tso'n

בּקר

Baqar

and oxen

,

נתן

Nathan

and gave

אבימלך

'Abiymelek

them unto Abimelech

שׁתּים שׁנים

Sh@nayim

and both of them

כּרת

Karath

אברהם

'Abraham

נצב

Natsab

שׁבעה שׁבע

Sheba`

כּבשׂה כּבשׂה

Kibsah

צאון צאןo

Tso'n

of the flock

אבימלך

'Abiymelek

אברהם

'Abraham

,

הנּה

hennah

שׁבעה שׁבע

Sheba`

mean these seven

כּבשׂה כּבשׂה

Kibsah

נצב

Natsab

which thou hast set

,

שׁבעה שׁבע

Sheba`

For these seven

,

כּבשׂה כּבשׂה

Kibsah

לקח

Laqach

shalt thou take

יד

Yad

of my hand

,

עבר עבוּר

`abuwr

עדה

`edah

they may be a witness

חפר

Chaphar

unto me, that I have digged

קרא

Qara'

Wherefore he called

מקמה מקומה מקם מקום

Maqowm

בּאר שׁבע

B@'er Sheba`

שׁבע

because there they sware

כּרת

Karath

בּרית

B@riyth

בּאר שׁבע

B@'er Sheba`

at Beer–sheba

אבימלך

'Abiymelek

קוּם

Quwm

,

פּיכל

Piykol

שׂר

Sar

the chief captain

צבאה צבא

Tsaba'

,

שׁוּב

Shuwb

and they returned

ארץ

'erets

נטע

Nata`

And Abraham planted

אשׁל

'eshel

בּאר שׁבע

B@'er Sheba`

in Beer–sheba

קרא

Qara'

שׁם

Shem

there on the name

of the Lord

עלם עולם

`owlam

the everlasting

אברהם

'Abraham

גּוּר

Guwr

פּלשׁתּי

P@lishtiy

in the Philistines'

ארץ

'erets

רב

Rab

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us

© Copyright [2011 - 2025] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved