וְהָיְתָ֥ה
wə·hā·yə·ṯāh
And shall be
הַקֶּ֖שֶׁת
haq·qe·šeṯ
– בֶּֽעָנָ֑ן
be·‘ā·nān;
in the cloud
וּרְאִיתִ֗יהָ
ū·rə·’î·ṯî·hā,
and I will look on it
לִזְכֹּר֙
liz·kōr
בְּרִ֣ית
bə·rîṯ
עוֹלָ֔ם
‘ō·w·lām,
בֵּ֣ין
bên
אֱלֹהִ֔ים
’ĕ·lō·hîm,
וּבֵין֙
ū·ḇên
and
כָּל־
kāl-
נֶ֣פֶשׁ
ne·p̄eš
חַיָּ֔ה
ḥay·yāh,
בְּכָל־
bə·ḵāl
of all
בָּשָׂ֖ר
bā·śār
אֲשֶׁ֥ר
’ă·šer
that [is]
עַל־
‘al-
on
. הָאָֽרֶץ׃
hā·’ā·reṣ.
the earth .