、 יְהוָ֛ה
Yah·weh
Yahweh
רָ֥מָה
rā·māh
[when] is lifted up
יָדְךָ֖
yā·ḏə·ḵā
בַּל־
bal-
not
– יֶחֱזָי֑וּן
ye·ḥĕ·zā·yūn;
they will see
、 יֶחֱז֤וּ
ye·ḥĕ·zū
but they will see
וְיֵבֹ֙שׁוּ֙
wə·yê·ḇō·šū
and be ashamed
קִנְאַת־
qin·’aṯ-
– עָ֔ם
‘ām,
of people
、 אַף־
’ap̄-
Yes
אֵ֖שׁ
’êš
the fire
צָרֶ֥יךָ
ṣā·re·ḵā
. תֹאכְלֵֽם׃
ṯō·ḵə·lêm.
ס
s
-