Judgment on Ephraim
תִפְאַרְתּ֑וֹ
ṯip̄·’ar·tōw;
. בְּרַגְלַ֖יִם
bə·raḡ·la·yim
תֵּֽרָמַ֑סְנָה
tê·rā·mas·nāh;
､ אֶפְרָֽיִם׃
’ep̄·rā·yim.
וְֽהָ֨יְתָ֜ה
wə·hā·yə·ṯāh
and is
､ תִפְאַרְתּ֔וֹ
ṯip̄·’ar·tōw,
כְּבִכּוּרָהּ֙
kə·ḇik·kū·rāh
. יִבְלָעֶֽנָּה׃
yiḇ·lā·‘en·nāh.
וְלִצְפִירַ֖ת
wə·liṣ·p̄î·raṯ
､ תִּפְאָרָ֑ה
tip̄·’ā·rāh;
､ הַמִּשְׁפָּ֔ט
ham·miš·pāṭ,
וְלִ֨גְבוּרָ֔ה
wə·liḡ·ḇū·rāh,
. פְּלִילִיָּֽה׃
pə·lî·lî·yāh.
שֻׁלְחָנ֔וֹת
šul·ḥā·nō·wṯ,
. מִשָּׁדָֽיִם׃
miš·šā·ḏā·yim.
וּבְלָשׁ֖וֹן
ū·ḇə·lā·šō·wn
הַמְּנוּחָה֙
ham·mə·nū·ḥāh
､ הַמַּרְגֵּעָ֑ה
ham·mar·gê·‘āh;
､ וְנִשְׁבָּ֔רוּ
wə·niš·bā·rū,
､ וְנוֹקְשׁ֖וּ
wə·nō·wq·šū
. וְנִלְכָּֽדוּ׃
wə·nil·kā·ḏū.
A Cornerstone in Zion
. בִּירוּשָׁלִָֽם׃
bî·rū·šā·lim.
יְבוֹאֵ֔נוּ
yə·ḇō·w·’ê·nū,
– נִסְתָּֽרְנוּ׃
nis·tā·rə·nū.
הַֽמַּאֲמִ֖ין
ham·ma·’ă·mîn
– לְמִשְׁקָ֑לֶת
lə·miš·qā·leṯ;
. יִשְׁטֹֽפוּ׃
yiš·ṭō·p̄ū.
בְּרִֽיתְכֶם֙
bə·rî·ṯə·ḵem
וְחָזוּתְכֶ֥ם
wə·ḥā·zū·ṯə·ḵem
､ וּבַלָּ֑יְלָה
ū·ḇal·lā·yə·lāh;
וְהָיָ֥ה
wə·hā·yāh
and it will be
מֵֽהִשְׂתָּרֵ֑עַ
mê·hiś·tā·rê·a‘;
וְהַמַּסֵּכָ֥ה
wə·ham·mas·sê·ḵāh
. כְּהִתְכַּנֵּֽס׃
kə·hiṯ·kan·nês.
､ בְּגִבְע֣וֹן
bə·ḡiḇ·‘ō·wn
､ מַעֲשֵׂ֙הוּ֙
ma·‘ă·śê·hū
– מַעֲשֵׂ֔הוּ
ma·‘ă·śê·hū,
､ עֲבֹ֣דָת֔וֹ
‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw,
. עֲבֹדָתֽוֹ׃
‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw.
､ תִּתְלוֹצָ֔צוּ
tiṯ·lō·w·ṣā·ṣū,
מֽוֹסְרֵיכֶ֑ם
mō·ws·rê·ḵem;
וְנֶחֱרָצָ֜ה
wə·ne·ḥĕ·rā·ṣāh
Listen and Hear God's Voice
؟ גְּבֻלָתֽוֹ׃
gə·ḇu·lā·ṯōw.
､ לַמִּשְׁפָּ֖ט
lam·miš·pāṭ
. יוֹרֶֽנּוּ׃
yō·w·ren·nū.
. בַּשָּֽׁבֶט׃
baš·šā·ḇeṭ.
יְדוּשֶׁ֑נּוּ
yə·ḏū·šen·nū;
. יְדֻקֶּֽנּוּ׃
yə·ḏuq·qen·nū.
. תּוּשִׁיָּֽה׃
tū·šî·yāh.