וְאֶת־
wə·’eṯ-
And
עַמּוּדֵ֨י
‘am·mū·ḏê
הַנְּחֹ֜שֶׁת
han·nə·ḥō·šeṯ
אֲשֶׁ֣ר
’ă·šer
לְבֵית־
lə·ḇêṯ-
in the house
、 יְהוָ֗ה
Yah·weh
of Yahweh
וְֽאֶת־
wə·’eṯ-
and
、 הַמְּכֹנ֞וֹת
ham·mə·ḵō·nō·wṯ
the carts
וְאֶת־
wə·’eṯ-
and
יָ֧ם
yām
הַנְּחֹ֛שֶׁת
han·nə·ḥō·šeṯ
the bronze
אֲשֶׁ֥ר
’ă·šer
בְּבֵית־
bə·ḇêṯ-
in the house
、 יְהוָ֖ה
Yah·weh
of Yahweh
、 שִׁבְּר֣וּ
šib·bə·rū
broke in pieces
כַשְׂדִּ֑ים
ḵaś·dîm;
וַיִּשְׂא֥וּ
way·yiś·’ū
אֶת־
’eṯ-
-
כָּל־
kāl-
נְחֻשְׁתָּ֖ם
nə·ḥuš·tām
. בָּבֶֽלָה׃
bā·ḇe·lāh.
to Babylon .