וַיִּשְׂרֹ֥ף
way·yiś·rōp̄
יְהוֹשֻׁ֖עַ
yə·hō·wō·šu·a‘
אֶת־
’eṯ-
-
、 הָעָ֑י
hā·‘āy;
Ai
וַיְשִׂימֶ֤הָ
way·śî·me·hā
and made it
תֵּל־
têl-
、 עוֹלָם֙
‘ō·w·lām
שְׁמָמָ֔ה
šə·mā·māh,
עַ֖ד
‘aḏ
to
הַיּ֥וֹם
hay·yō·wm
. הַזֶּֽה׃
haz·zeh.