וְאֶת־
wə·’eṯ-
And
מֶ֧לֶךְ
me·leḵ
the king
הָעַ֛י
hā·‘ay
of Ai
תָּלָ֥ה
tā·lāh
עַל־
‘al-
on
הָעֵ֖ץ
hā·‘êṣ
עַד־
‘aḏ-
עֵ֣ת
‘êṯ
– הָעָ֑רֶב
hā·‘ā·reḇ;
、 וּכְב֣וֹא
ū·ḵə·ḇō·w
and as soon as was down
הַשֶּׁמֶשׁ֩
haš·še·meš
the sun
צִוָּ֨ה
ṣiw·wāh
יְהוֹשֻׁ֜עַ
yə·hō·wō·šu·a‘
וַיֹּרִ֧ידוּ
way·yō·rî·ḏū
אֶת־
’eṯ-
-
נִבְלָת֣וֹ
niḇ·lā·ṯōw
מִן־
min-
、 הָעֵ֗ץ
hā·‘êṣ,
the tree
וַיַּשְׁלִ֤יכוּ
way·yaš·lî·ḵū
and cast
אוֹתָהּ֙
’ō·w·ṯāh
it
אֶל־
’el-
at
פֶּ֙תַח֙
pe·ṯaḥ
שַׁ֣עַר
ša·‘ar
of the gate
、 הָעִ֔יר
hā·‘îr,
of the city
וַיָּקִ֤ימוּ
way·yā·qî·mū
and raise
עָלָיו֙
‘ā·lāw
over it
גַּל־
gal-
、 אֲבָנִ֣ים
’ă·ḇā·nîm
of stones
גָּד֔וֹל
gā·ḏō·wl,
עַ֖ד
‘aḏ
הַיּ֥וֹם
hay·yō·wm
. הַזֶּֽה׃
haz·zeh.
פ
-