וַתֵּ֣רֶא
wat·tê·re
And when saw
דְלִילָ֗ה
də·lî·lāh,
כִּֽי־
kî-
הִגִּ֣יד
hig·gîḏ
לָהּ֮
lāh
אֶת־
’eṯ-
-
כָּל־
kāl-
、 לִבּוֹ֒
lib·bōw
וַתִּשְׁלַ֡ח
wat·tiš·laḥ
and she sent
וַתִּקְרָא֩
wat·tiq·rā
and called
לְסַרְנֵ֨י
lə·sar·nê
、 פְלִשְׁתִּ֤ים
p̄ə·liš·tîm
of the Philistines
、 לֵאמֹר֙
lê·mōr
saying
עֲל֣וּ
‘ă·lū
come up
、 הַפַּ֔עַם
hap·pa·‘am,
כִּֽי־
kî-
הִגִּ֥יד
hig·gîḏ
[לה]
lāh
-
(לִ֖י)
me
אֶת־
’eṯ-
-
כָּל־
kāl-
. לִבּ֑וֹ
lib·bōw;
וְעָל֤וּ
wə·‘ā·lū
So came up
אֵלֶ֙יהָ֙
’ê·le·hā
to her
סַרְנֵ֣י
sar·nê
the lords
פְלִשְׁתִּ֔ים
p̄ə·liš·tîm,
וַיַּעֲל֥וּ
way·ya·‘ă·lū
הַכֶּ֖סֶף
hak·ke·sep̄
the money
. בְּיָדָֽם׃
bə·yā·ḏām.
in their hand .