ἀνίστημι 
Anistemi 
,
ἔρχομαι 
Erchomai 
and came
πρός 
Pros 
to
ἑαυτοῦ 
heautou 
πατήρ 
Pater 
δέ 
De 
ἀπέχω 
Apecho 
ἔτι 
Eti 
μακράν 
Makran 
,
πατήρ 
Pater 
εἴδω 
Eido 
,
and
σπλαγχνίζομαι 
Splagchnizomai 
,
and
τρέχω 
Trecho 
,
ἐπιπίπτω 
Epipipto 
and fell
ἐπί 
Epi 
on
τράχηλος 
Trachelos 
,
and
καταφιλέω 
Kataphileo 

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org