ἤ 
πῶς 
Pos 
δύναμαι 
Dunamai 
λέγω 
Lego 
thou say
ἀδελφός 
Adelphos 
to
σοῦ 
Sou 
ἀδελφός 
Adelphos 
,
ἀδελφός 
Adelphos 
,
ἀφίημι 
Aphiemi 
let me
ἐκβάλλω 
Ekballo 
κάρφος 
Karphos 
the mote
ἐν 
En 
that is in
σοῦ 
Sou 
ὀφθαλμός 
Ophthalmos 
,
βλέπω 
Blepo 
when thou
βλέπω 
Blepo 
οὐ 
Ou 
not
δοκός 
Dokos 
the beam
ἐν 
En 
that is in
σοῦ 
Sou 
ὀφθαλμός 
Ophthalmos 
ὑποκριτής 
Hupokrites 
,
ἐκβάλλω 
Ekballo 
πρῶτον 
Proton 
δοκός 
Dokos 
the beam
ἐκ ἐξ 
Ek 
out of
σοῦ 
Sou 
ὀφθαλμός 
Ophthalmos 
,
and
τότε 
Tote 
διαβλέπω 
Diablepo 
ἐκβάλλω 
Ekballo 
κάρφος 
Karphos 
the mote
ἐν 
En 
that is in
σοῦ 
Sou 
ἀδελφός 
Adelphos 

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain