Nehemiah 13

NET

Nehemiah 13

יום

Yowm

קרא

Qara'

ספרה ספר

Cepher

in the book

משׁה

Mosheh

אזן

'ozen

in the audience

עם

`am

of the people

מצא

Matsa'

and therein was found

כּתב

Kathab

,

עמּוני

`Ammowniy

that the Ammonite

מואבית מואביּה מואבי

Mow'abiy

and the Moabite

should not come

קהל

Qahal

into the congregation

אלהים

'elohiym

of God

עד

`ad

קדם

Qadam

Because they met

not the children

ישׂראל

Yisra'el

לחם

Lechem

with bread

מים

Mayim

and with water

,

סכר שׂכר

Sakar

בּלעם

Bil`am

קלל

Qalal

against them, that he should curse

אלהים

'elohiym

them howbeit our God

הפך

Haphak

קללה

Q@lalah

שׁמע

Shama`

Now it came to pass, when they had heard

תּרה תּורה

Towrah

the law

,

בּדל

Badal

that they separated

ישׂראל

Yisra'el

פּנים

Paniym

אלישׁיב

'Elyashiyb

כּהן

Kohen

,

נתן

Nathan

having the oversight

לשׁכּה

Lishkah

of the chamber

בּית

Bayith

of the house

אלהים

'elohiym

,

קרב קרוב

Qarowb

,

And he had prepared

גּדל גּדול

Gadowl

for him a great

לשׁכּה

Lishkah

,

פּנים

Paniym

where aforetime

נתן

Nathan

מנחה

Minchah

the meat offerings

,

לבנה לבונה

L@bownah

the frankincense

,

כּלי

K@liy

and the vessels

,

מעשׂרה מעשׂר מעשׂר

Ma`aser

and the tithes

דּגן

Dagan

of the corn

,

תּירשׁ תּירושׁ

Tiyrowsh

,

יצהר

Yitshar

and the oil

,

מצוה

Mitsvah

which was commanded

לוי לויּי

Leviyiy

to be given to the Levites

שׁוּר שׁירo

Shiyr

and the singers

,

שׁער שׁוער

Show`er

and the porters

תּרמה תּרוּמה

T@ruwmah

and the offerings

ירוּשׁלים ירוּשׁלם

Y@ruwshalaim

But in all this time was not I at Jerusalem

שׁתּים שׁנים

Sh@nayim

for in the two

שׁלשׁים שׁלושׁים

Sh@lowshiym

שׁנה שׁנה

Shaneh (in pl. only),

ארתּחשׁשׁתּא ארתּחשׁשׁתּא

'Artachshashta'

מלך

melek

בּבל

babel

מלך

melek

I unto the king

,

קץ

Qets

יום

Yowm

שׁאל שׁאל

Sha'al

obtained I leave

ירוּשׁלים ירוּשׁלם

Y@ruwshalaim

,

בּין

Biyn

רעה רע

Ra`

of the evil

אלישׁיב

'Elyashiyb

טוביּהוּ טוביּה

Towbiyah

,

נשׁכּה

Nishkah

חצר

Chatser

in the courts

בּית

Bayith

of the house

ירע

Yara`

מאד

M@`od

שׁלך

Shalak

therefore I cast forth

בּית

Bayith

all the household

כּלי

K@liy

טוביּהוּ טוביּה

Towbiyah

חץ חוּץ

Chuwts

out of

Then I commanded

,

טהר

Taher

and they cleansed

לשׁכּה

Lishkah

שׁוּב

Shuwb

and thither brought I again

כּלי

K@liy

בּית

Bayith

of the house

אלהים

'elohiym

of God

,

מנחה

Minchah

with the meat offering

ידע

Yada`

And I perceived

מנת

M@nath

that the portions

לוי לויּי

Leviyiy

of the Levites

נתן

Nathan

had not been given

לוי לויּי

Leviyiy

them for the Levites

שׁוּר שׁירo

Shiyr

and the singers

,

מלאכה

M@la'kah

the work

,

בּרח

Barach

אישׁ

'iysh

רוּב ריבo

Riyb

סגן

Cagan

I with the rulers

,

and said

,

בּית

Bayith

Why is the house

אלהים

'elohiym

of God

עזב

`azab

קבץ

Qabats

And I gathered them together

,

עמד

`amad

and set

יהוּדה

Y@huwdah

מעשׂרה מעשׂר מעשׂר

Ma`aser

דּגן

Dagan

of the corn

תּירשׁ תּירושׁ

Tiyrowsh

and the new wine

יצהר

Yitshar

and the oil

אצר

'atsar

And I made treasurers

אוצר

'owtsar

over the treasuries

,

שׁלמיהוּ שׁלמיה

Shelemyah

כּהן

Kohen

,

צדוק

Tsadowq

ספר

Caphar

,

לוי לויּי

Leviyiy

and of the Levites

,

פּדיהוּ פּדיה

P@dayah

יד

Yad

and next to them

חנן

Chanan

the son

זכּוּר

Zakkuwr

,

the son

מתּניהוּ מתּניה

Mattanyah

חשׁב

Chashab

for they were counted

אמן

'aman

,

חלק

Chalaq

and their office was to distribute

,

זכר

Zakar

אלהים

'elohiym

me, O my God

,

מחה

Machah

concerning this, and wipe not out

חסד

Checed

deeds that I have done

בּית

Bayith

אלהים

'elohiym

of my God

,

משׁמר

Mishmar

and for the offices

יום

Yowm

ראה

Ra'ah

יהוּדה

Y@huwdah

I in Judah

דּרך

Darak

גּת

Gath

שׁבּת

Shabbath

on the sabbath

,

and bringing in

ערמה ערם

`arem (BR24.50.26)

,

עמשׂ עמס

`amac

חמר חמור

Chamowr

יין

Yayin

,

ענב

`enab

,

תּאנה תּאן

T@'en

and figs

,

משּׂא

Massa'

and all manner of burdens

,

which they brought

ירוּשׁלים ירוּשׁלם

Y@ruwshalaim

שׁבּת

Shabbath

on the sabbath

יום

Yowm

עוּד

`uwd

and I testified

יום

Yowm

against them in the day

מכר

Makar

wherein they sold

ישׁב

Yashab

צרי

Tsoriy

also therein, which brought

דּאג דּגo

Dag

,

מכר

meker

and all manner of ware

,

מכר

Makar

and sold

שׁבּת

Shabbath

on the sabbath

unto the children

יהוּדה

Y@huwdah

,

רוּב ריבo

Riyb

Then I contended

חור חר

Chor

with the nobles

יהוּדה

Y@huwdah

,

and said

רעה רע

Ra`

unto them, What evil

דּבר

Dabar

is this that ye do

חלל

Chalal

שׁבּת

Shabbath

אב

'ab

not your fathers

אלהים

'elohiym

רעה רע

Ra`

עיר ער עיר

`iyr

upon us, and upon this city

יסף

Yacaph

חרן חרון

Charown

ישׂראל

Yisra'el

חלל

Chalal

שׁער

Sha`ar

And it came to pass, that when the gates

ירוּשׁלים ירוּשׁלם

Y@ruwshalaim

צלל

Tsalal

began to be dark

פּנים

Paniym

שׁבּת

Shabbath

,

דּלת

Deleth

סגר

Cagar

,

פּתח

Pathach

that they should not be opened

אחר

'achar

שׁבּת

Shabbath

נער

Na`ar

and some of my servants

עמד

`amad

שׁער

Sha`ar

I at the gates

,

משּׂא

Massa'

that there should no burden

,

שׁבּת

Shabbath

on the sabbath

רכל

Rakal

So the merchants

מכר

Makar

ממכּר

Mimkar

of all kind of ware

לין לוּן

Luwn

חץ חוּץ

Chuwts

ירוּשׁלים ירוּשׁלם

Y@ruwshalaim

פּעמה פּעם

Pa`am

עוּד

`uwd

Then I testified

against them, and said

לין לוּן

Luwn

unto them, Why lodge

נגד

Neged

חומה

Chowmah

the wall

שׁנה

Shanah

if ye do so again

שׁלח

Shalach

I will lay

יד

Yad

עת

`eth

on you. From that time

And I commanded

לוי לויּי

Leviyiy

טהר

Taher

that they should cleanse

themselves, and that they should come

שׁמר

Shamar

and keep

שׁער

Sha`ar

,

קדשׁ

Qadash

שׁבּת

Shabbath

יום

Yowm

זכר

Zakar

אלהים

'elohiym

me, O my God

,

חוּס

Chuwc

concerning this also, and spare

,

רב

Rob

me according to the greatness

יום

Yowm

ראה

Ra'ah

יהוּדי

Y@huwdiy

ישׁב

Yashab

that had married

נשׁים אשּׁה

'ishshah

אשׁדּודי

'Ashdowdiy

,

עמּוני

`Ammowniy

,

And their children

דּבר

Dabar

חצי

Chetsiy

אשׁדּודית

'Ashdowdiyth

in the speech of Ashdod

,

נכר

Nakar

דּבר

Dabar

יהוּדית

Y@huwdiyth

in the Jews' language

,

לשׁנה לשׁן לשׁון

Lashown

but according to the language

עם

`am

רוּב ריבo

Riyb

And I contended

קלל

Qalal

with them, and cursed

נכה

Nakah

them, and smote

אנושׁ

'enowsh

מרט

Marat

of them, and plucked off their hair

,

שׁבע

and made them swear

אלהים

'elohiym

by God

,

נתן

Nathan

saying, Ye shall not give

,

בּת

Bath

unto their sons

,

נסה נשׂא

Nasa'

בּת

Bath

their daughters

,

שׁלמה

Sh@lomoh

Did not Solomon

מלך

melek

ישׂראל

Yisra'el

חטא

Chata'

רב

Rab

by these things yet among many

גּי גּוי

Gowy

מלך

melek

was there no king

אהב אהב

'ahab

like him, who was beloved

אלהים

'elohiym

,

אלהים

'elohiym

and God

נתן

Nathan

מלך

melek

ישׂראל

Yisra'el

over all Israel

גּם

Gam

nevertheless even him

נכרי

Nokriy

נשׁים אשּׁה

'ishshah

שׁמע

Shama`

Shall we then hearken

unto you to do

גּדל גּדול

Gadowl

רעה רע

Ra`

,

מעל

Ma`al

אלהים

'elohiym

against our God

ישׁב

Yashab

נכרי

Nokriy

And one of the sons

יוידע

Yowyada`

,

the son

אלישׁיב

'Elyashiyb

גּדל גּדול

Gadowl

the high

כּהן

Kohen

,

חתן

Chathan

,

סנבלּט

Canballat

חרני

Choroniy

בּרח

Barach

therefore I chased

זכר

Zakar

אלהים

'elohiym

them, O my God

,

גּאל

Go'el

because they have defiled

כּהנּה

K@hunnah

,

בּרית

B@riyth

and the covenant

כּהנּה

K@hunnah

of the priesthood

,

טהר

Taher

נכר

Nekar

I them from all strangers

,

עמד

`amad

משׁמרת

Mishmereth

כּהן

Kohen

of the priests

לוי לויּי

Leviyiy

and the Levites

,

אישׁ

'iysh

עץ

`ets

And for the wood

קרבּן קרבּן

Qorban

,

עת

`eth

זמן

Zaman

,

בּכּוּר

Bikkuwr

and for the firstfruits

זכר

Zakar

אלהים

'elohiym

me, O my God

,

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us

© Copyright [2011 - 2026] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved