וְהֶעָנָ֗ן
wə·he·‘ā·nān,
And when the cloud
סָ֚ר
sār
מֵעַ֣ל
mê·‘al
– הָאֹ֔הֶל
hā·’ō·hel,
the tabernacle
、 וְהִנֵּ֥ה
wə·hin·nêh
and suddenly
מִרְיָ֖ם
mir·yām
、 מְצֹרַ֣עַת
mə·ṣō·ra·‘aṯ
. כַּשָּׁ֑לֶג
kaš·šā·leḡ;
as [white as] snow .
וַיִּ֧פֶן
way·yi·p̄en
And turned
אַהֲרֹ֛ן
’a·hă·rōn
אֶל־
’el-
、 מִרְיָ֖ם
mir·yām
Miriam
、 וְהִנֵּ֥ה
wə·hin·nêh
and there she was
. מְצֹרָֽעַת׃
mə·ṣō·rā·‘aṯ.
a leper .