וַיֹּ֣אמֶר
way·yō·mer
And spoke
יְהוָה֮
Yah·weh
אֶל־
’el-
to
מֹשֶׁ֣ה
mō·šeh
וְאֶֽל־
wə·’el-
and
、 אַהֲרֹן֒
’a·hă·rōn
Aaron
יַ֚עַן
ya·‘an
、 לֹא־
lō-
not 、
הֶאֱמַנְתֶּ֣ם
he·’ĕ·man·tem
בִּ֔י
bî,
Me
לְהַ֨קְדִּישֵׁ֔נִי
lə·haq·dî·šê·nî,
לְעֵינֵ֖י
lə·‘ê·nê
in the eyes
בְּנֵ֣י
bə·nê
of the sons
、 יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś·rā·’êl;
of Israel
לָכֵ֗ן
lā·ḵên,
לֹ֤א
not
תָבִ֙יאוּ֙
ṯā·ḇî·’ū
אֶת־
’eṯ-
-
הַקָּהָ֣ל
haq·qā·hāl
הַזֶּ֔ה
haz·zeh,
אֶל־
’el-
הָאָ֖רֶץ
hā·’ā·reṣ
the land
אֲשֶׁר־
’ă·šer-
נָתַ֥תִּי
nā·ṯat·tî
. לָהֶֽם׃
lā·hem.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org