וְעַתָּ֖ה
wə·‘at·tāh
בְּרַח־
bə·raḥ-
לְךָ֣
lə·ḵā
to you
אֶל־
’el-
– מְקוֹמֶ֑ךָ
mə·qō·w·me·ḵā;
אָמַ֙רְתִּי֙
’ā·mar·tî
כַּבֵּ֣ד
kab·bêḏ
– אֲכַבֶּדְךָ֔
’ă·ḵab·beḏ·ḵā,
、 וְהִנֵּ֛ה
wə·hin·nêh
but in fact
מְנָעֲךָ֥
mə·nā·‘ă·ḵā
יְהוָ֖ה
Yah·weh
. מִכָּבֽוֹד׃
mik·kā·ḇō·wḏ.