וְלֹֽא־
wə·lō-
So not
תַחֲנִ֣יפוּ
ṯa·ḥă·nî·p̄ū
אֶת־
’eṯ-
-
הָאָ֗רֶץ
hā·’ā·reṣ,
the land
אֲשֶׁ֤ר
’ă·šer
אַתֶּם֙
’at·tem
בָּ֔הּ
bāh,
in
כִּ֣י
הַדָּ֔ם
had·dām,
ה֥וּא
it
יַחֲנִ֖יף
ya·ḥă·nîp̄
אֶת־
’eṯ-
-
– הָאָ֑רֶץ
hā·’ā·reṣ;
the land
וְלָאָ֣רֶץ
wə·lā·’ā·reṣ
and the land
לֹֽא־
lō-
no
יְכֻפַּ֗ר
yə·ḵup·par,
לַדָּם֙
lad·dām
אֲשֶׁ֣ר
’ă·šer
שֻׁפַּךְ־
šup·paḵ-
is shed
בָּ֔הּ
bāh,
on it
כִּי־
kî-
but
אִ֖ם
’im
בְּדַ֥ם
bə·ḏam
by the blood
. שֹׁפְכֽוֹ׃
šō·p̄ə·ḵōw.
of him who shed it .

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org