שׁוּר שׁירo 
Shiyr 
חדשׁ 
Chadash 
a new
שׁירה שׁיר 
Shiyr 
שׁוּר שׁירo 
Shiyr 
שׁוּר שׁירo 
Shiyr 
בּרך 
Barak 
שׁם 
Shem 
בּשׂר 
Basar 
ישׁוּעה 
Y@shuw`ah 
יום 
Yowm 
ספר 
Caphar 
כּבד כּבוד 
Kabowd 
גּי גּוי 
Gowy 
,
פּלא 
Pala' 
גּדל גּדול 
Gadowl 
מאד 
M@`od 
הלל 
Halal 
to be praised
ירא 
Yare' 
he is to be feared
אלהים 
'elohiym 
עם 
`am 
of the nations
אליל 
'eliyl 
but the Lord
הוד 
Howd 
הדר 
Hadar 
פּנים 
Paniym 
עוז עז 
`oz 
תּפארת תּפארה 
Tiph'arah 
and beauty
יהב 
Yahab 
משׁפּחה 
Mishpachah 
עם 
`am 
of the people
,
יהב 
Yahab 
כּבד כּבוד 
Kabowd 
יהב 
Yahab 
כּבד כּבוד 
Kabowd 
the glory
שׁם 
Shem 
נסה נשׂא 
Nasa' 
מנחה 
Minchah 
,
and come
שׁחה 
Shachah 
the Lord
הדרה 
Hadarah 
in the beauty
קדשׁ 
Qodesh 
חיל חוּל 
Chuwl 
פּנים 
Paniym 
גּי גּוי 
Gowy 
מלך 
Malak 
תּבל 
Tebel 
the world
כּוּן 
Kuwn 
מוט 
Mowt 
that it shall not be moved
דּוּן דּין 
Diyn 
עם 
`am 
the people
שׁמה שׁמים 
Shamayim 
שׂמח 
Samach 
,
ארץ 
'erets 
and let the earth
גּוּל גּיל 
Giyl 
be glad
ים 
Yam 
let the sea
רעם 
Ra`am 
,
מלו מלוא מלא 
M@lo' 
and the fulness
שׂדי שׂדה 
Sadeh 
עלז 
`alaz 
,
עץ 
`ets 
,
יער 
Ya`ar 
of the wood
פּנים 
Paniym 
the Lord
,
שׁפט 
Shaphat 
ארץ 
'erets 
the earth
שׁפט 
Shaphat 
תּבל 
Tebel 
the world
צדק 
Tsedeq 
,
עם 
`am 
and the people