כֹּ֤ה
kōh
אָמַר֙
’ā·mar
יְהוָ֣ה
Yah·weh
– צְבָא֔וֹת
ṣə·ḇā·’ō·wṯ,
of hosts
עֹ֤ד
‘ōḏ
יֵֽשְׁבוּ֙
yê·šə·ḇū
זְקֵנִ֣ים
zə·qê·nîm
וּזְקֵנ֔וֹת
ū·zə·qê·nō·wṯ,
בִּרְחֹב֖וֹת
bir·ḥō·ḇō·wṯ
in the streets
、 יְרוּשָׁלִָ֑ם
yə·rū·šā·lim;
of Jerusalem
וְאִ֧ישׁ
wə·’îš
and each one
מִשְׁעַנְתּ֛וֹ
miš·‘an·tōw
with his staff
בְּיָד֖וֹ
bə·yā·ḏōw
מֵרֹ֥ב
mê·rōḇ
. יָמִֽים׃
yā·mîm.
age .