I will not allow my eyes to sleep
or my eyelids to slumber

Don’t give sleep to your eyes
or slumber to your eyelids.

Let them come quickly to raise a lament over us
so that our eyes may overflow with tears,
our eyelids soaked with weeping.