G264

ἁμαρτάνω 

Transliteration

hamartano;

Pronunciation

ham-ar-tan'-o

Parts of Speech

v

Root Word (Etymology)

perhaps from 1 (as a negative particle) and the base of 3313

Dictionary Aids

TWOT Reference: TDNT 1:267

KJV Translation Count — 43x

The KJV translates Strongs H1 in the following manner: sin (38), trespass (3), offend (1), for your faults (1)

Outline of Biblical Usage

1. to be without a share in
2. to miss the mark
3. to err, be mistaken
4. to miss or wander from the path of uprightness and honour, to do or go wrong
5. to wander from the law of God, violate God's law, sin

Strong's Definitions

ham-ar-tan'-o; perhaps from (1) (α) (as a negative particle) and the base of (3313) (μέρος); properly to miss the mark (and so not share in the prize), i.e. (figurative) to err, especially (moral) to sin: — for your faults, offend, sin, trespass.

Concordance Results Using KJV

Moreover if thy brother shall G264 against thee, go and tell him his fault between thee and him alone: if he shall hear thee, thou hast gained thy brother.

KJV

Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother G264 against me, and I G264give him? till seven times?

KJV

Saying, I have G264ned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us? see thou to that.

KJV

I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have G264ned against heaven, and beG264e thee,

KJV

And the son said unto him, Father, I have G264ned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son.

KJV

Take heed to G264selves: If thy brother G264 against thee, rebuke him; and if he repent, G264give him.

KJV

And if he G264 against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee, saying, I repent; thou shalt G264give him.

KJV

Afterward Jesus findeth him in the temple, and said unto him, Behold, thou art made whole: G264 no more, lest a worse thing come unto thee.

KJV

She said, No man, Lord. And Jesus said unto her, Neither do I condemn thee: go, and G264 no more.

KJV

And his disciples asked him, saying, Master, who did G264, this man, or his parents, that he was born blind?

KJV
All Translations
A Conservative Version
American Bible Union New Testament
American Standard Version
Amplified
An Understandable Version
Anderson New Testament
Bible in Basic English
Common New Testament
Daniel Mace New Testament
Darby Translation
Emphatic Diaglott Bible
Godbey New Testament
Goodspeed New Testament
Holman Bible
International Standard Version
John Wesley New Testament
Julia Smith Translation
King James 2000
King James Version
Lexham Expanded Bible
Living Oracles New Testament
Modern King James verseion
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Moffatt New Testament
Montgomery New Testament
NET Bible
New American Standard Bible
New Heart English Bible
Noyes New Testament
Sawyer New Testament
The Emphasized Bible
Thomas Haweis New Testament
Twentieth Century New Testament
Webster
Weymouth New Testament
Williams New Testament
World English Bible
Worldwide English (NT)
Worrell New Testament
Worsley New Testament
Youngs Literal Translation