Parts of Speech


Root Word (Etymology)

from 3844 and 2983

Dictionary Aids

TWOT Reference: TDNT 4:11

KJV Translation Count — 50x

The KJV translates Strongs H1 in the following manner: take (30), receive (15), take unto (2), take up (2), take away (1)

Outline of Biblical Usage

1. to take to, to take with one's self, to join to one's self
a. an associate, a companion
b. metaph.
1. to accept or acknowledge one to be such as he professes to be
2. not to reject, not to withhold obedience
2. to receive something transmitted
a. an office to be discharged
b. to receive with the mind
1. by oral transmission: of the authors from whom the tradition proceeds
2. by the narrating to others, by instruction of teachers (used of disciples)

Strong's Definitions

par-al-am-ban'-o; from (3844) (παρά) and (2983) (λαμβάνω); to receive near, i.e. associate with oneself (in any familiar or intimate act or relation); by analogy to assume an office; figurative to learn: — receive, take (unto, with).

Concordance Results Using KJV

But while he thought on these things, behold, the angel of the Lord appeared G3880 him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to G3880 G3880 thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Ghost.


Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took G3880 him his wife:


And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and G3880 the young child and his mother, and flee into Egypt, and be thou there until I bring thee word: for Herod will seek the young child to destroy him.


When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt:


Saying, Arise, and G3880 the young child and his mother, and go into the land of Israel: for they are dead which sought the young child's life.


And he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.


Then the devil G3880th him G3880 into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple,


Again, the devil G3880th him G3880 into an exceeding high mountain, and sheweth him all the kingdoms of the world, and the glory of them;


Then goeth he, and G3880th with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also G3880 this wicked generation.


And after six days Jesus G3880th Peter, James, and John his brother, and bringeth them G3880 into an high mountain apart,