'Beyond' in the Bible

For our momentary, light distress [this passing trouble] is producing for us an eternal weight of glory [a fullness] beyond all measure [surpassing all comparisons, a transcendent splendor and an endless blessedness]!

For I testify that according to their ability, and beyond their ability, they gave voluntarily,

Now thanks be to God for His indescribable gift [which is precious beyond words]!

We, on the other hand, will not boast beyond our proper limit, but [will keep] within the limits of our commission (territory, authority) which God has granted to us as a measure, which reaches and includes even you.

We are not overstepping the limits of our province, as if we did not [legitimately] reach to you, for we were the [very] first to come even as far as you with the good news of Christ.

We do not go beyond our proper limit, boasting in the work of other men, but we have the hope that as your faith [in Christ and His divine power] continues to grow, our field among you may be greatly expanded [but still within the limits of our commission],

so that we may preach the gospel even in the lands beyond you, but not to boast in work already accomplished in another one’s field of activity.

was caught up into Paradise and heard inexpressible words which man is not permitted to speak [words too sacred to tell].