Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Luk Munden op for den stumme, for alle lidendes Sag;
New American Standard Bible
Open your mouth for the mute, For the rights of all the unfortunate.
Krydsreferencer
Salme 82:3-4
Skaf de ringe og faderløse Ret, kend de arme og nødstedte fri;
1 Samuel 19:4-7
Så talte Jonatan Davids Sag hos sin Fader Saul og sagde til ham: "Kongen forsynde sig ikke mod sin Træl David; thi han har ikke forsyndet sig mod dig, og hvad han har udrettet, har gavnet dig meget;
1 Samuel 20:32
Jonatan svarede sin Fader Saul: "Hvorfor skal han dræbes? Hvad har han gjort?"
1 Samuel 22:14-15
Ahimelek svarede Kongen:"Hvem blandt alle dine Folk er så betroet som David? Han er jo Kongens Svigersøn, Øverste for din Livvagt og højt æret i dit Hus?
Ester 4:13-16
bød Mordokaj ham svare Ester: "Tro ikke, at du alene af alle Jøder skal undslippe, fordi du er i Kongens Hus!
Job 29:9
Høvdinger standsed i Talen og lagde Hånd på Mund,
Job 29:12-17
Thi jeg redded den arme, der skreg om Hjælp, den faderløse, der savned en Hjælper;
Salme 79:11
Lad de fangnes Suk nå hen for dit Åsyn, udløs Dødens Børn efter din Arms Vælde,
Ordsprogene 24:7
Visdom er Dåren for høj, han åbner ej Munden i Porten.
Ordsprogene 24:11-12
Frels dem, der slæbes til Døden, red dem, der vakler hen for at dræbes.
Jeremias 26:16-19
Da sagde Fyrsterne og alt Folket til Præsterne og Profeterne: "Denne Mand har ikke gjort halsløs Gerning, men talt til os i HERREN vor Guds Navn."
Jeremias 26:24
Men Ahikam, Sjafans Søn, holdt Hånden over Jeremias, så han ikke blev overgivet i Folkets Hånd og dræbt.
Jeremias 38:7-10
Imidlertid hørte Ætioperen Ebed Melek, en Hofmand i Kongens Palads, at Jeremias var kastet i Cisternen; og da Kongen var i Benjaminsporten,
Johannes 7:51
"Mon vor Lov dømmer et Menneske, uden at man først forhører ham og får at vide, hvad han gør?"