Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

HERREN vor Guds Livsalighed være over os! Og frem vore Hænders Værk for os, ja frem vore Hænders Værk! 

New American Standard Bible

Let the favor of the Lord our God be upon us; And confirm for us the work of our hands; Yes, confirm the work of our hands.

Krydsreferencer

1 Korinterne 3:7

Så er da hverken den noget, som planter, ikke heller den, som vander, men Gud, som giver Vækst.

Esajas 26:12

HERRE, du skaffe os Fred, thi alt, hvad vi har udrettet, gjorde du for os.

Job 22:28

hvad du sætter dig for, det lykkes, det lysner på dine Veje;

Salme 27:4

Om eet har jeg bedet HERREN, det attrår jeg: alle mine Dage at bo i HERRENs Hus for at skue HERRENs Livsalighed og grunde i hans Tempel.

Ordsprogene 16:3

Vælt dine Gerninger på HERREN, så skal dine Planer lykkes.

2 Tessalonikerne 2:16-1

Men han selv, vor Herre Jesus Kristus og Gud vor Fader, som har elsket og givet os en evig Trøst og et godt Håb i Nåde,

Salme 68:28

(68:29) Opbyd, o Gud, din Styrke, styrk, hvad du gjorde for os, o Gud!

Salme 80:3

(80:4) Hærskarers Gud, bring os atter på Fode, lad dit Ansigt lyse, at vi må frelses!

Salme 80:7

(80:8) Hærskarers Gud, bring os atter på Fode, lad dit Ansigt lyse, at vi må frelses!

Salme 110:3

Dit Folk møder villigt frem på din Vældes Dag; i hellig Prydelse kommer dit unge Mandskab til dig, som Dug af Morgenrødens Moderskød.

Salme 118:25

Ak, HERRE, frels dog, ak, HERRE; lad det dog lykkes!

2 Korinterne 3:18

Men alle vi, som med ubedækket Ansigt skue Herrens Herlighed som i et Spejl, blive forvandlede til det samme Billede, fra Herlighed til Herlighed, så som det er fra Åndens Herre. 

1 Johannes 3:2

I elskede! nu ere vi Guds Børn, og det er endnu ikke åbenbaret, hvad vi skulle vorde. Vi vide, at når det åbenbares, da skulle vi vorde ham lige; thi i skulle se ham, som han er.

Salme 50:2

fra Zion, Skønhedens Krone, viste Gud sig i Stråleglans

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org