Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
mæt os årle med din Miskundhed, så vi kan fryde og glæde os alle vore Dage.
New American Standard Bible
O satisfy us in the morning with Your lovingkindness, That we may sing for joy and be glad all our days.
Krydsreferencer
Salme 85:6
(85:7) Vil du ikke skænke os Liv På ny, så dit Folk kan glæde sig i dig!
Salme 65:4
(65:5) Salig den, du udvælger, lader bo i dine Forgårde! Vi mættes af dit Huses Rigdom, dit Tempels Hellighed.
Salme 23:6
Kun Godhed og Miskundhed følger mig alle mine Dage, og i HERRENs Hus skal jeg bo gennem lange Tider.
Salme 31:7
(31:8) jeg vil juble og glæde mig over din Miskundhed; thi du har set min Nød, agtet på min Sjælekvide.
Salme 36:7-8
(36:8) hvor dyrebar er dog din Miskundhed, Gud! Og Menneskebørnene skjuler sig i dine Vingers Skygge;
Salme 63:3-5
(63:4) thi din Nåde er bedre end Liv, mine Læber skal synge din Pris.
Salme 86:4
Glæd din Tjeners Sjæl, thi til dig, o Herre, løfter jeg min Sjæl;
Salme 103:3-5
Han, som tilgiver alle dine Misgerninger og læger alle dine Sygdomme,
Salme 149:2
Israel glæde sig over sin Skaber, over deres Konge fryde sig Zions Børn,
Jeremias 31:15
Så siger HERREN: En Klagerøst høres i Rama, bitter Gråd, Rakel begræder sine Børn, vil ikke trøstes over sine Børn, fordi de er borte.
Zakarias 9:17
Hvor det er dejligt, hvor skønt! Thi Korn giver blomstrende Ungersvende, Most giver blomstrende Møer.
Filipperne 4:4
Glæder eder i Herren altid; atter siger jeg: glæder eder!