Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
"The hidden [things] {belong to Yahweh} our God, but the revealed [things] {belong to us} [to know] and to our children {forever}, [in order] to do all the words of this law."
New American Standard Bible
“
King James Version
The secret things belong unto the LORD our God: but those things which are revealed belong unto us and to our children for ever, that we may do all the words of this law.
Holman Bible
The hidden things belong to the Lord our God, but the revealed things belong to us and our children forever, so that we may follow all the words of this law.
International Standard Version
"The secret things belong to the LORD our God, but what has been revealed belongs to us and to our children forever, so that we might observe the words of this Law."
A Conservative Version
The secret things belong to LORD our God, but the things that are revealed belong to us and to our sons forever, that we may do all the words of this law.
American Standard Version
The secret things belong unto Jehovah our God; but the things that are revealed belong unto us and to our children for ever, that we may do all the words of this law.
Amplified
“The secret things belong to the Lord our God, but the things which are revealed and disclosed belong to us and to our children forever, so that we may do all of the words of this law.
Bible in Basic English
The secret things are the Lord our God's: but the things which have been made clear are ours and our children's for ever, so that we may do all the words of this law.
Darby Translation
The hidden things belong to Jehovah our God; but the revealed ones are ours and our children's for ever, to do all the words of this law.
Julia Smith Translation
Hidden things to Jehovah our God: and uncovered things to us and to our sons to forever, to do all the words of this law.
King James 2000
The secret things belong unto the LORD our God: but those things which are revealed belong unto us and to our children forever, that we may do all the words of this law.
Modern King James verseion
The secret things belong to Jehovah our God, but the revealed things belong to us and to our sons forever, so that we may do all the words of this Law.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The secrets pertain unto the LORD our God and the things that are opened pertain unto us and our children forever, that we do all the words of this law.
NET Bible
Secret things belong to the Lord our God, but those that are revealed belong to us and our descendants forever, so that we might obey all the words of this law.
New Heart English Bible
The secret things belong to the LORD our God; but the things that are revealed belong to us and to our children forever, that we may do all the words of this law.
The Emphasized Bible
The secret things, belong unto Yahweh our God and, the things that are revealed, belong to us and to our children unto times age-abiding, that we may do all the words of this law.
Webster
The secret things belong to the LORD our God: but those things which are revealed belong to us, and to our children for ever, that we may do all the words of this law.
World English Bible
The secret things belong to Yahweh our God; but the things that are revealed belong to us and to our children forever, that we may do all the words of this law.
Youngs Literal Translation
The things hidden are to Jehovah our God, and the things revealed are to us and to our sons -- to the age, to do all the words of this law.
Themes
Children » Of God's people, interested in the promises
The Counsels and purposes of God » Secret not to be searched into
Heart » The reward for walking after the imagination of your own heart
Knowledge » Withheld from man withheld » Secret things belong to God
Knowledge » Withheld from man withheld » Reasons for withholding
Resurrection » The things which are revealed
Topics
Interlinear
'elohiym
Galah
`owlam
Dabar
Devotionals
Devotionals about Deuteronomy 29:29
Devotionals containing Deuteronomy 29:29
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 29:29
Prayers for Deuteronomy 29:29
Verse Info
Context Readings
Abandoning The Covenant
28 and Yahweh uprooted them from their land in anger and in wrath and in great fury, and he cast them into another land, {just as it is today}.' 29 "The hidden [things] {belong to Yahweh} our God, but the revealed [things] {belong to us} [to know] and to our children {forever}, [in order] to do all the words of this law."
Names
Cross References
Acts 1:7
But he said to them, "It is not for you to know [the] times or seasons that the Father has set by his own authority.
Romans 11:33-34
Oh, the depth of the riches and the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable [are] his judgments and [how] incomprehensible [are] his ways!
Job 11:6-7
and [that] he would tell you [the] secrets of wisdom, for {insight has many sides}. And know that God {on your behalf} has forgotten {some of} your guilt.
1 Corinthians 2:16
"For who has known the mind of the Lord; who has advised him?" But we have the mind of Christ.
2 Timothy 3:16
All scripture [is] inspired by God and profitable for teaching, for reproof, for correction, for training in righteousness,
Deuteronomy 6:7
And you shall recite them to your children, and you shall talk about them at [the time of] your living in your house and at [the time of] your going on the road and at [the time of] your lying down and at [the time of] your rising [up].
Deuteronomy 30:2
and you return to Yahweh and you listen to his voice according to all that I am commanding you {today}, [both] you and your children, with all your heart and with all your inner self,
Job 28:28
And to the human beings he said, 'Look, the fear of the Lord [is] wisdom, and to depart from evil [is] understanding.'"
Psalm 25:14
Intimate fellowship with Yahweh [is] for those who fear him, and [he] makes known his covenant to them.
Proverbs 3:32
for he who is perverse [is] an abomination of Yahweh, but those who are upright [are] his confidence.
Matthew 11:27-30
All [things] have been handed over to me by my Father, and no one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and {anyone to whom} the Son wants to reveal [him].
Matthew 13:35
in order that what was spoken through the prophet would be fulfilled, who said, "I will open my mouth in parables; I will proclaim what has been hidden since the creation."
John 20:31
but these [things] are recorded in order that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that [by] believing you may have life in his name.
Psalm 78:2-7
I will offer a parable [with] my mouth. I will pour out riddles from long ago,
Isaiah 8:20
for teaching and for testimony?" {surely they [who] speak like this have no dawn}.
Jeremiah 23:18
For who has stood in the council of Yahweh, that he has seen and heard his word? Who has listened attentively [to] his word and heard [it]?
Daniel 2:18-19
and [told them] to seek mercy {from the God of heaven} concerning this mystery, so that Daniel and his companions, along with the remainder of the wise men of Babylon, would not be killed.
Daniel 2:22
He reveals the deep and the hidden things; he knows what [is] in the darkness, and the light dwells with him.
Daniel 2:27-30
Daniel answered the king and said, "The mystery that the king asks, no wise men, conjurers, magicians, [or] diviners are able to make known to the king.
Daniel 4:9
" ' Belteshazzar, chief of the magicians, I myself know that [the] spirit of [the] holy gods [is] in you, and {no mystery is too difficult} for you. [Now] tell [me] [the] visions of my dream that I saw, and its explanation.
Amos 3:7
Surely my Lord does not do anything unless he has revealed his secret to his servants the prophets.
John 15:15
No longer do I call you slaves, because the slave does not know what his master is doing. But I have called you friends, because everything that I have heard from my Father I have revealed to you.
John 21:22
Jesus said to him, "If I want him to remain until I come, what [is that] to you? You follow me!"
2 Timothy 1:5
{remembering the} sincere faith in you, which lived first in your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am convinced that [is] in you also,
Matthew 13:11
And he answered [and] said to them, "To you it has been granted to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to those [people] it has not been granted.