Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Da erhob er ihnen seine Hand und schwur, daß er sie in der Wüste fällen
German: Modernized
Und er hub auf seine Hand wider sie, daß er sie niederschlüge in der Wüste
German: Luther (1912)
Und er hob auf seine Hand wider sie, daß er sie niederschlüge in der Wüste
New American Standard Bible
Therefore He swore to them That He would cast them down in the wilderness,
Querverweise
Hesekiel 20:15
Doch erhob ich ihnen meine Hand in der Wüste und schwur, daß ich sie nicht in das Land bringen wolle, das ich ihnen verliehen hatte, das von Milch und Honig überfließt, - ein Kleinod ist's unter allen Ländern! -
4 Mose 14:28-35
Sage ihnen: So wahr ich lebe, ist der Spruch Jahwes: Ganz so, wie ihr es laut vor mir ausgesprochen habt, will ich mit euch verfahren.
Psalmen 95:11
"Und so schwur ich in meinem Zorn: Sie sollen nicht zu meiner Ruhestatt gelangen!"
Hebräer 3:11
so daß ich schwur in meinem Zorne: sie sollen nicht in meine Ruhe eingehen.
2 Mose 6:8
und ich will euch in das Land bringen, das ich geschworen habe, Abraham, Isaak und Jakob zu verleihen, und will es euch zum Besitz geben, ich, Jahwe!
1 Mose 14:22-23
Da sprach Abram zum König von Sodom: Ich erhebe meine Hand zu Jahwe, dem höchsten Gott, dem Schöpfer des Himmels und der Erde:
5 Mose 1:34-35
Als Jahwe eure Reden hörte, wurde er zornig und that den Schwur:
5 Mose 32:40-42
Denn ich erhebe zum Himmel meine Hand und spreche: So wahr ich in Ewigkeit lebe -
Hebräer 3:18
Welchen hat er zugeschworen, sie sollen nicht in seine Ruhe kommen, als denen die ungehorsam waren?
Offenbarung 10:5-6
Und der Engel, den ich stehen sah auf dem Meer und auf dem Land, erhob seine rechte Hand zum Himmel,