Parallel Verses
German: Modernized
Denn ich denke, daß sie ja sich nicht über mich freuen. Wenn mein Fuß wankete; würden sie sich hoch rühmen wider mich.
German: Luther (1912)
Denn ich bin zu Leiden gemacht, und mein Schmerz ist immer vor mir.
German: Textbibel (1899)
Denn ich bin des Hinfallens gewärtig, und mein Schmerz verläßt mich nie.
New American Standard Bible
For I am ready to fall, And my sorrow is continually before me.
Themen
Querverweise
Psalmen 35:15
Sie aber freuen sich über meinen Schaden und rotten sich; es rotten sich die Hinkenden wider mich ohne meine Schuld; sie reißen und hören nicht auf.
Psalmen 38:6
Meine Wunden stinken und eitern vor meiner Torheit.
Psalmen 6:6
Denn im Tode gedenkt man dein nicht; wer will dir in der Hölle danken?
Psalmen 77:2-3
Ich schreie mit meiner Stimme zu Gott; zu Gott schreie ich, und er erhöret mich.
Jesaja 53:3-5
Er war der Allerverachtetste und Unwerteste, voller Schmerzen und Krankheit. Er war so verachtet, daß man das Angesicht vor ihm verbarg; darum haben wir ihn nichts geachtet.
Micha 4:6-7
Zur selbigen Zeit, spricht der HERR, will ich die Lahme versammeln und die Verstoßene zuhauf bringen, und die ich geplaget habe.