Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

ehe er noch Land und Fluren geschaffen hatte und die Masse der Schollen des Erdkreises.

German: Modernized

Er hatte die Erde noch nicht gemacht, und was dran ist, noch die Berge des Erdbodens.

German: Luther (1912)

da er die Erde noch nicht gemacht hatte und was darauf ist, noch die Berge des Erdbodens.

New American Standard Bible

While He had not yet made the earth and the fields, Nor the first dust of the world.

Themen

Querverweise

1 Mose 1:1-31

Im Anfang schuf Gott den Himmel und die Erde.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org