Parallel Verses

Reina Valera 1909

Por eso Job abrió su boca vanamente, Y multiplica palabras sin sabiduría.

La Biblia de las Américas

Job abre vanamente su boca, multiplica palabras sin sabiduría.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

por eso Job abrió su boca vanamente, y multiplica palabras sin conocimiento.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Job abre vanamente su boca, Multiplica palabras sin sabiduría."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

por eso Job abrió su boca vanamente, y multiplica palabras sin sabiduría.

Spanish: Reina Valera Gómez

por eso Job abre su boca vanamente, y multiplica palabras sin sabiduría.

New American Standard Bible

So Job opens his mouth emptily; He multiplies words without knowledge."

Referencias Cruzadas

Job 38:2

¿Quién es ése que oscurece el consejo Con palabras sin sabiduría?

Job 3:1

DESPUÉS de esto abrió Job su boca, y maldijo su día.

Job 33:2

He aquí yo abriré ahora mi boca, Y mi lengua hablará en mi garganta.

Job 33:8-12

De cierto tú dijiste á oídos míos, Y yo oí la voz de tus palabras que decían:

Job 34:35-37

Que Job no habla con sabiduría, Y que sus palabras no son con entendimiento.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org