Parallel Verses

Reina Valera 1909

Porque de cierto no son mentira mis palabras; Contigo está el que es íntegro en sus conceptos.

La Biblia de las Américas

Porque en verdad no son falsas mis palabras; {uno} perfecto en conocimiento está contigo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque de cierto no son mentira mis palabras; antes se trata contigo con perfecto conocimiento.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque en verdad no son falsas mis palabras; {Uno} perfecto en conocimiento está contigo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque de cierto no son mentira mis palabras; antes se trata contigo con perfecta sabiduría.

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque de cierto no son mentira mis palabras; contigo está el que es íntegro en sus conceptos.

New American Standard Bible

"For truly my words are not false; One who is perfect in knowledge is with you.

Referencias Cruzadas

Job 37:16

¿Has tú conocido las diferencias de las nubes, Las maravillas del Perfecto en sabiduría?

1 Corintios 14:20

Hermanos, no seáis niños en el sentido, sino sed niños en la malicia: empero perfectos en el sentido.

2 Timoteo 3:16-17

Toda Escritura es inspirada divinamente y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instituir en justicia,

Job 13:4

Que ciertamente vosotros sois fraguadores de mentira; Sois todos vosotros médicos nulos.

Job 13:7

¿Habéis de hablar iniquidad por Dios? ¿Habéis de hablar por él engaño?

Job 21:27

He aquí, yo conozco vuestros pensamientos, Y las imaginaciones que contra mí forjáis.

Job 21:34

¿Cómo pues me consoláis en vano, Viniendo á parar vuestras respuestas en falacia?

Job 22:6-30

Porque sacaste prenda á tus hermanos sin causa, E hiciste desnudar las ropas de los desnudos.

Job 33:3

Mis razones declararán la rectitud de mi corazón, Y mis labios proferirán pura sabiduría.

Salmos 49:3

Mi boca hablará sabiduría; Y el pensamiento de mi corazón inteligencia.

Proverbios 8:7-8

Porque mi boca hablará verdad, Y la impiedad abominan mis labios.

Proverbios 22:20-21

¿No te he escrito tres veces En consejos y ciencia,

Lucas 1:3

Me ha parecido también á mí, después de haber entendido todas las cosas desde el principio con diligencia, escribírtelas por orden, oh muy buen Teófilo,

Hechos 24:22

Entonces Félix, oídas estas cosas, estando bien informado de esta secta, les puso dilación, diciendo: Cuando descendiere el tribuno Lisias acabaré de conocer de vuestro negocio.

2 Corintios 2:17

Porque no somos como muchos, mercaderes falsos de la palabra de Dios: antes con sinceridad, como de Dios, delante de Dios, hablamos en Cristo.

Colosenses 4:12

Os saluda Epafras, el cual es de vosotros, siervo de Cristo, siempre solícito por vosotros en oraciones, para que estéis firmes, perfectos y cumplidos en todo lo que Dios quiere.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

3 Tomaré mi noticia de lejos, Y atribuiré justicia á mi Hacedor. 4 Porque de cierto no son mentira mis palabras; Contigo está el que es íntegro en sus conceptos. 5 He aquí que Dios es grande, mas no desestima á nadie; Es poderoso en fuerza de sabiduría.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org