Parallel Verses
Reina Valera 1909
¿Cuánto menos le responderé yo, Y hablaré con él palabras estudiadas?
La Biblia de las Américas
¿Cómo puedo yo responderle, {y} escoger mis palabras delante de El?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Cuánto menos le responderé yo, y eligiré mis palabras con él?
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Cómo puedo yo responderle, {Y} escoger mis palabras delante de El?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Cuánto menos le responderé yo, y eligiré mis palabras con él?
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Cuánto menos le responderé yo, y hablaré con Él palabras escogidas?
New American Standard Bible
"How then can I answer Him, And choose my words before Him?
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Reyes 8:27
Empero ¿es verdad que Dios haya de morar sobre la tierra? He aquí que los cielos, los cielos de los cielos, no te pueden contener: ¿cuánto menos esta casa que yo he edificado?
Job 4:19
Cuánto más en los que habitan en casas de lodo, Cuyo fundamento está en el polvo, Y que serán quebrantados de la polilla!
Job 9:3
Si quisiere contender con él, No le podrá responder á una cosa de mil.
Job 11:4-5
Tú dices: Mi conversar es puro, Y yo soy limpio delante de tus ojos.
Job 23:4
Ordenaría juicio delante de él, Y henchiría mi boca de argumentos.
Job 23:7
Allí el justo razonaría con él: Y escaparía para siempre de mi juez.
Job 25:6
¿Cuánto menos el hombre que es un gusano, Y el hijo de hombre, también gusano?
Job 33:5
Si pudieres, respóndeme: Dispón tus palabras, está delante de mí.