Josué 11:7

Parallel Verses

Y Josué, y toda la gente de guerra con él, vino de repente sobre ellos junto a las aguas de Merom, y los atacó.

Y vino Josué, y con él todo el pueblo de guerra, contra ellos, y dio de repente sobre ellos junto a las aguas de Merom.

Y vino Josué, y con él todo el pueblo de guerra, contra ellos, y dió de repente sobre ellos junto á las aguas de Merom.

Josué, y toda la gente de guerra con él, vinieron de repente sobre ellos junto a las aguas de Merom, y los atacaron.

Y vino Josué, y con él todo el pueblo de guerra, contra ellos, y dio de repente sobre ellos junto a las aguas de Merom.

Y vino Josué, y con él todo el pueblo de guerra, contra ellos, y dio de repente sobre ellos junto a las aguas de Merom.

So Joshua and all the people of war with him came upon them suddenly by the waters of Merom, and attacked them.

Vino, pues, Josué sobre ellos de repente, habiendo marchado toda la noche desde Gilgal.

Pues vosotros mismos sabéis perfectamente que el día del Señor vendrá así como un ladrón en la noche;

los la las sobre de aguas él toda con ellos vino guerra junto gente josué repente merom atacó

los la las sobre de aguas él toda con ellos vino guerra junto gente josué repente merom atacó

los la las sobre de aguas él toda con ellos vino guerra junto gente josué repente merom atacó