Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
El que ama la transgresión, ama el pleito; El que alza su puerta, busca la destrucción.
La Biblia de las Américas
El que ama la transgresión, ama la contienda; el que alza su puerta, busca la destrucción.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La prevaricación ama el que ama el pleito; y el que alza su portada, quebrantamiento busca.
Reina Valera 1909
La prevaricación ama el que ama pleito; Y el que alza su portada, quebrantamiento busca.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
La prevaricación ama el que ama pleito; y el que alza su portada, quebrantamiento busca.
Spanish: Reina Valera Gómez
El que ama la prevaricación ama la contienda; y el que mucho abre su puerta, busca la ruina.
New American Standard Bible
He who loves transgression loves strife; He who raises his door seeks destruction.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 16:18
Delante de la destrucción {va} el orgullo, Y delante de la caída, la arrogancia de espíritu.
1 Samuel 25:36-38
Entonces Abigail regresó a Nabal, y éste tenía un banquete en su casa, como el banquete de un rey. Y el corazón de Nabal estaba alegre, pues estaba muy ebrio, por lo cual ella no le comunicó nada hasta el amanecer.
2 Samuel 15:1
Aconteció después de esto que Absalón consiguió un carro y caballos, y cincuenta hombres que corrieran delante de él.
1 Reyes 1:5
Entretanto Adonías, hijo de Haguit, se ensalzaba diciendo: ``Yo seré rey." Y preparó para sí carros, hombres de a caballo y cincuenta hombres que corrieran delante de él.
Proverbios 17:14
El comienzo del pleito es {como} el soltar de las aguas; Deja, pues, la riña antes de que empiece.
Proverbios 18:12
Antes de la destrucción el corazón del hombre es altivo, Pero a la gloria precede la humildad.
Proverbios 24:27
Ordena tus labores de fuera Y tenlas listas para ti en el campo, Y después edifica tu casa.
Proverbios 29:9
Cuando un sabio tiene controversia con un necio, {Este} se enoja o se ríe, y no hay descanso.
Proverbios 29:22-23
El hombre lleno de ira provoca rencillas, Y el hombre violento abunda en transgresiones.
Jeremías 22:13-15
``Ay del que edifica su casa sin justicia Y sus aposentos altos sin derecho, Que a su prójimo hace trabajar de balde Y no le da su salario.
Daniel 4:20-21
~`El árbol que vio, que se hizo fuerte y corpulento, cuya copa llegaba hasta el cielo y que era visible en toda la tierra,
2 Corintios 12:20
Porque temo que quizá cuando yo vaya, halle que no son lo que deseo, y yo sea hallado por ustedes que no soy lo que desean. Que quizá {haya} pleitos, celos, enojos, rivalidades, difamaciones, chismes, arrogancia, desórdenes.
Santiago 1:20
pues la ira del hombre no obra la justicia de Dios.
Santiago 3:14-16
Pero si tienen celos amargos y ambición personal en su corazón, no sean arrogantes y mientan {así} contra la verdad.