Parallel Verses

La Biblia de las Américas

El SEÑOR me poseyó al principio de su camino, antes de sus obras de tiempos pasados.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El SEÑOR me poseyó en el principio de su camino, desde entonces, antes de sus obras.

Reina Valera 1909

Jehová me poseía en el principio de su camino, Ya de antiguo, antes de sus obras.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El SEÑOR me poseyó al principio de Su camino, Antes de Sus obras de tiempos pasados.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El SEÑOR me poseyó en el principio de su camino, desde entonces, antes de sus obras.

Spanish: Reina Valera Gómez

Jehová me poseía en el principio de su camino, ya de antiguo, antes de sus obras.

New American Standard Bible

"The LORD possessed me at the beginning of His way, Before His works of old.

Referencias Cruzadas

Proverbios 3:19

Con sabiduría fundó el SEÑOR la tierra, con inteligencia estableció los cielos.

Job 28:26-28

cuando puso límite a la lluvia y camino para el rayo,

Salmos 104:24

¿Cuán numerosas son tus obras, oh SEÑOR! Con sabiduría las has hecho todas; llena está la tierra de tus posesiones.

Juan 1:1-2

En el principio existía el Verbo, y el Verbo estaba con Dios, y el Verbo era Dios.

Colosenses 1:17

Y El es antes de todas las cosas, y en El todas las cosas permanecen.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org