Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Ils m'avaient surpris au jour de ma détresse; Mais l'Éternel fut mon appui.
French: Darby
Ils m'avaient surpris au jour de ma calamite, mais l'Eternel fut mon appui.
French: Louis Segond (1910)
Ils m'avaient surpris au jour de ma détresse; Mais l'Eternel fut mon appui.
French: Martin (1744)
Ils m'avaient devancé au jour de ma calamité; mais l'Eternel me fut pour appui.
New American Standard Bible
They confronted me in the day of my calamity, But the LORD was my stay.
Références croisées
Deutéronome 32:35
A moi la vengeance et la rétribution, Quand leur pied chancellera! Car le jour de leur malheur est proche, Et ce qui les attend ne tardera pas.
1 Samuel 30:6
David fut dans une grande angoisse, car le peuple parlait de le lapider, parce que tous avaient de l'amertume dans l'âme, chacun à cause de ses fils et de ses filles. Mais David reprit courage en s'appuyant sur l'Éternel, son Dieu.
2 Samuel 22:19
Ils m'avaient surpris au jour de ma détresse, Mais l'Éternel fut mon appui.
Psaumes 46:1-2
Au chef des chantres. Des fils de Koré. Sur alamoth. Cantique. Dieu est pour nous un refuge et un appui, Un secours qui ne manque jamais dans la détresse.
Psaumes 46:11
L'Éternel des armées est avec nous, Le Dieu de Jacob est pour nous une haute retraite. -Pause.
Psaumes 59:16
Et moi, je chanterai ta force; Dès le matin, je célébrerai ta bonté. Car tu es pour moi une haute retraite, Un refuge au jour de ma détresse.
Jérémie 18:17
Pareil au vent d'orient, je les disperserai devant l'ennemi; Je leur tournerai le dos, je ne les regarderai pas au jour de leur détresse.
Abdias 1:10-14
A cause de ta violence contre ton frère Jacob, Tu seras couvert de honte, Et tu seras exterminé pour toujours.
Zacharie 1:15
et je suis saisi d'une grande irritation contre les nations orgueilleuses; car je n'étais que peu irrité, mais elles ont contribué au mal.