Parallel Verses
Holman Bible
So the heavens and the earth and everything in them
New American Standard Bible
Thus the heavens and the earth were completed, and all
King James Version
Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
International Standard Version
With this the heavens and the earth were completed, including all of their vast array.
A Conservative Version
And the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
American Standard Version
And the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
Amplified
So the heavens and the earth were completed, and all their hosts (inhabitants).
Bible in Basic English
And the heaven and the earth and all things in them were complete.
Darby Translation
And the heavens and the earth and all their host were finished.
Julia Smith Translation
AND the heavens and the earth shall be completed and all their army.
King James 2000
Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
Lexham Expanded Bible
And heaven and earth and all their array were finished.
Modern King James verseion
And the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thus was heaven and earth finished with all their apparel:
NET Bible
The heavens and the earth were completed with everything that was in them.
New Heart English Bible
The heavens and the earth were finished, and all their vast array.
The Emphasized Bible
Thus were finished the heavens and the earth and all their host.
Webster
Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
World English Bible
The heavens and the earth were finished, and all their vast array.
Youngs Literal Translation
And the heavens and the earth are completed, and all their host;
Topics
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Genesis 2:1
Prayers for Genesis 2:1
Verse Info
Context Readings
The Creation
1 So the heavens and the earth and everything in them
Cross References
Psalm 33:6
and all the stars, by the breath of His mouth.
Genesis 1:1
In the beginning
Genesis 1:10
God called the dry land “earth,” and He called the gathering of the water “seas.” And God saw that it was good.
Genesis 2:4
These are the records
Exodus 20:11
Exodus 31:17
It is a sign forever between Me and the Israelites, for in six days the Lord made the heavens and the earth, but on the seventh day He rested and was refreshed.”
Deuteronomy 4:19
When you look to the heavens and see the sun, moon, and stars—all the array of heaven—do not be led astray to bow down and worship them. The Lord your God has provided them for all people everywhere under heaven.
Deuteronomy 17:3
and has gone to worship other gods by bowing down to the sun, moon, or all the stars in the sky—which I have forbidden—
2 Kings 19:15
Then Hezekiah prayed before the Lord:
Lord God of Israel who is enthroned above the cherubim,
2 Kings 21:3-5
He rebuilt the high places that his father Hezekiah had destroyed
2 Chronicles 2:12
Hiram also said:
May the Lord God of Israel, who made the heavens and the earth,
Nehemiah 9:6
You created the heavens,
the highest heavens with all their host,
the earth and all that is on it,
the seas and all that is in them.
You give life to all of them,
and the heavenly host worships You.
Job 12:9
that the hand of the Lord has done this?
Psalm 33:9
He commanded, and it came into existence.
Psalm 89:11-13
The world and everything in it—You founded them.
Psalm 104:2
He wraps Himself in light as if it were a robe,
spreading out the sky like a canopy,
Psalm 136:5-8
He made the heavens skillfully.
His love is eternal.
Psalm 146:6
the sea and everything in them.
He remains faithful forever,
Isaiah 34:4
The skies will roll up like a scroll,
and their stars will all wither
as leaves wither on the vine,
and foliage on the fig tree.
Isaiah 40:26-28
who created
He brings out the starry host by number;
He calls all of them by name.
Because of His great power and strength,
not one of them is missing.
Isaiah 42:5
who created the heavens and stretched them out,
who spread out the earth and what comes from it,
who gives breath to the people on it
and life
Isaiah 45:12
and created man on it.
It was My hands that stretched out the heavens,
and I commanded all their host.
Isaiah 45:18
God is the Creator of the heavens.
He formed the earth and made it.
He established it;
He did not create it to be empty,
but formed it to be inhabited
“I am Yahweh,
and there is no other.
Isaiah 48:13
and My right hand spread out the heavens;
when I summoned them,
they stood up together.
Isaiah 55:9
so My ways are higher than your ways,
and My thoughts than your thoughts.
Isaiah 65:17
the past events will not be remembered or come to mind.
Jeremiah 8:2
They will be exposed
Jeremiah 10:12
established the world
and spread out the heavens by His understanding.
Jeremiah 10:16
because He is the One who formed all things.
Israel is the tribe of His inheritance;
Yahweh of Hosts is His name.
Zechariah 12:1
An Oracle
A declaration of the Lord,
who stretched out the heavens,
laid the foundation of the earth,
and formed the spirit of man within him.
Luke 2:13
Suddenly there was a multitude of the heavenly host with the angel, praising God and saying:
Acts 4:24
When they heard this, they all raised their voices to God and said, “Master, You are the One who made the heaven, the earth, and the sea, and everything in them.
Acts 7:42
Then God turned away
40 years in the wilderness?
Hebrews 4:3
(for we who have believed enter the rest), in keeping with what
they will not enter My rest.
And yet His works have been finished since the foundation of the world,