Hebrews 8:1

ALL

Hebrews 8:1

Parallel Verses

New American Standard Bible

Now the main point in what has been said is this: we have such a high priest, who has taken His seat at the right hand of the throne of the Majesty in the heavens,

King James Version

Now of the things which we have spoken this is the sum: We have such an high priest, who is set on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens;

Holman Bible

Now the main point of what is being said is this: We have this kind of high priest, who sat down at the right hand of the throne of the Majesty in the heavens,

International Standard Version

Now the main point in what we are saying is this: we do have this kind of high priest, who sat down at the right hand of the throne of the Majesty in heaven

A Conservative Version

Now a summation about the things being spoken is, we have such a high priest who was seated at the right hand of the throne of the Majesty in the heavens,

American Standard Version

Now in the things which we are saying the chief point is this : We have such a high priest, who sat down on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens,

Amplified

Now the main point of what we have to say is this: we have such a High Priest, [the Christ] who is seated [in the place of honor] at the right hand of the throne of the Majesty (God) in heaven,

Now this is the main point [or, the summary] of what we are saying: We have such a head priest [i.e., as described in chapter 7] who sat down at the right side of the throne of the Majesty [i.e., God] in heaven.

Anderson New Testament

Now concerning the things that have been spoken, the principal point is this: We have such a high priest, who has taken his seat at the right hand of the throne of the Majesty in the heavens;

Bible in Basic English

Now of the things we are saying this is the chief point: We have such a high priest, who has taken his place at the right hand of God's high seat of glory in heaven,

Common New Testament

Now the point in what we are saying is this: we have such a high priest, one who is seated at the right hand of the throne of the Majesty in heaven,

Daniel Mace New Testament

What we have said amounts to this; we have an high priest, who sits in heaven on the right hand of the throne of the divine majesty.

Darby Translation

Now a summary of the things of which we are speaking is, We have such a one high priest who has sat down on the right hand of the throne of the greatness in the heavens;

Godbey New Testament

But in addition to the things which having been spoken this is the principal thing: We have such a high priest, who sat on the right hand of the throne of the Majesty in heaven,

Goodspeed New Testament

Now the main point in what I am saying is this: We have such a high priest as this, and he has taken his seat in heaven at the right hand of God's Majesty,

John Wesley New Testament

The sum of what hath been spoken is, We have such an high priest, who is set down at the right-hand of the throne of the Majesty in the heavens,

Julia Smith Translation

And the summary to the things spoken: We have such a chief priest, who sat on the throne of the Majesty in the heavens;

King James 2000

Now of the things which we have spoken this is the sum: We have such a high priest, who sat down on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens;

Lexham Expanded Bible

Now [this is] the main point in what has been said: we have a high priest such as this, who sat down at the right hand of the throne of the Majesty in heaven,

Modern King James verseion

Now the sum of the things which we have spoken is this: We have such a High Priest, who has sat down on the right of the throne of the Majesty in Heaven,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Of the things which we have spoken, this is the sum: that we have such a high priest, that is sitten on the righthand of the seat of majesty in heaven;

Moffatt New Testament

The point of all this is, we do have such a high priest, one who is seated at the right hand of the throne of Majesty in the heavens,

Montgomery New Testament

The pith of all that we have been saying is this; we do have such a High Priest; and he has taken his seat on the right hand of the throne of Majesty in the heavens,

NET Bible

Now the main point of what we are saying is this: We have such a high priest, one who sat down at the right hand of the throne of the Majesty in heaven,

New Heart English Bible

Now in the things which we are saying, the main point is this. We have such a high priest, who sat down on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens,

Noyes New Testament

Now the principal thing among those of which we are speaking is this: We have such a highpriest, who sat down on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens;

Sawyer New Testament

BUT the chief thing in addition to what has been said is, that we have such a chief priest who sat on the right hand of the throne of the majesty in the heavens,

The Emphasized Bible

A crowning point on the things being spoken: - such a one as this, have we, as high-priest, who hath sat down on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens, -

Thomas Haweis New Testament

NOW the summary of the things spoken is this: we have such an high-priest, who hath taken his seat at the right hand of the throne of Majesty in the heavens;

Twentieth Century New Testament

To sum up what I have been saying:--Such is the High Priest that we have, one who 'has taken his seat at the right hand' of the throne of God's Majesty in Heaven,

Webster

Now of the things which we have spoken this is the sum: We have such a high priest, who is set on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens;

Weymouth New Testament

Now in connexion with what we have been saying the chief point is that we have a High Priest who has taken His seat at the right hand of the throne of God's Majesty in the heavens,

Williams New Testament

Now the main point in what I am saying is this: We have such a High Priest as this, one who has taken His seat at the right hand of God's majestic throne in heaven

World English Bible

Now in the things which we are saying, the main point is this. We have such a high priest, who sat down on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens,

Worrell New Testament

Now as a main point to the things being spoken, we have such a High Priest, Who sat down on the right hand of the throne of the Majesty in Heaven,

Worsley New Testament

Now the sum of the things that have been said is this, that we have such an high-priest, who is sat down at the right hand of the throne of the majesty in the heavens;

Youngs Literal Translation

And the sum concerning the things spoken of is: we have such a chief priest, who did sit down at the right hand of the throne of the greatness in the heavens,

Themes

Christ » Priesthood of » Exaltation

Christ, the high priest » Superior to aaron and the levitical priests

Jesus Christ » Priesthood of » Superior to aaron and the levitical priests

Majesty » Name of God

Priesthood » Of Christ » Exaltation

Throne » Figurative » Anthropomorphic » Of God

Topics

Messianic Titles, High Priest

Right Sides

Christ And Heaven

Rivers

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

Now

G1161

δέ
De

but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr

Usage: 2184

G1909

ἐπί
Epi

on, in, upon, unto, to,

Usage: 644

the things which we have spoken

G3004

λέγω
Lego

say, speak, call, tell,

Usage: 1045

this is the sum

G2774

κεφάλαιον
Kephalaion

sum

Usage: 2

We have

G2192

ἔχω
Echo

have, be, need , , vr have

Usage: 479

such

G5108

τοιοῦτος
Toioutos

such, such thing, such an one, like, such a man, such a fellow

Usage: 51

an high priest

G749

ἀρχιερεύς
Archiereus

chief priest, high priest, chief of the priest

Usage: 118

who

G3739

ὅς ἥ ὅ
Hos

which, whom, that, who, whose, what, that which, whereof,

Usage: 980

is set

G2523

καθίζω
Kathizo

sit, sit down, set, be set, be set down, continue, tarry

Usage: 30

G1722

ἐν
En

in, by, with, among, at, on, through,

Usage: 2128

the right hand

G1188

δεξιός
Dexios

right hand, right, right side

Usage: 36

of the throne

G2362

θρόνος
Thronos

throne, seat

Usage: 52

of the Majesty

G3172

μεγαλωσύνη
megalosune

Majesty, majesty

Usage: 3

G1722

ἐν
En

in, by, with, among, at, on, through,

Usage: 2128

References

Word Count of 37 Translations in Hebrews 8:1

Verse Info

Bible Rank: 2367
Hebrews Rank: 81
9 Topics
6 Themes
18 Cross References
1 Reading
Interlinear
11 Phrases
1 Name
10 References

Context Readings

The Mediator Of A New And Better Covenant

¹ Now the main point in what has been said is this: we have such a high priest, who has taken His seat at the right hand of the throne of the Majesty in the heavens, ² a minister in the sanctuary and in the true tabernacle, which the Lord pitched, not man.

Hebrews 8:1

Parallel Verses

Themes

Topics

Interlinear

References

American

Fausets

Hastings

Morish

Watsons

Word Count of 37 Translations in Hebrews 8:1

Verse Info

Context Readings

Phrases

Names

Cross References

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance