Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
" 'This is the regulation of the animals and the birds and all living creatures that move along in the water and {concerning} all the creatures that swarm on the land,
New American Standard Bible
This is the law regarding the animal and the bird, and every living thing that moves in the waters and everything that swarms on the earth,
King James Version
This is the law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth:
Holman Bible
“This is the law concerning animals, birds, all living creatures that move in the water, and all creatures that swarm on the ground,
International Standard Version
This is the law concerning animals, every living creature that moves on the waters or swarms on land.
A Conservative Version
This is the law of the beast, and of the bird, and of every living creature that moves in the waters, and of every creature that creeps upon the earth,
American Standard Version
This is the law of the beast, and of the bird, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth;
Amplified
This is the law regarding the animal and the bird and every living thing that moves in the waters and everything that swarms on the earth,
Bible in Basic English
This is the law about beasts and birds and every living thing moving in the waters, and every living thing which goes flat on the earth:
Darby Translation
This is the law of cattle, and of fowl, and of every living soul that moveth in the waters, and of every soul that crawleth on the earth;
Julia Smith Translation
This the law of cattle, and of bird, and of every living soul creeping in the water, and for every soul creeping upon the earth.
King James 2000
This is the law of the animals, and of the fowl, and of every living creature that moves in the waters, and of every creature that creeps upon the earth:
Modern King James verseion
This is the law of the animals, and of the fowl, and of every living creature that moves in the waters, and of every creature that swarms on the earth,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"'This is the law of beast and fowl and of all manner thing that liveth and moveth in the water and of all things that creep upon the earth,
NET Bible
This is the law of the land animals, the birds, all the living creatures that move in the water, and all the creatures that swarm on the land,
New Heart English Bible
"'This is the law of the animal, and of the bird, and of every living creature that moves in the waters, and of every creature that creeps on the earth,
The Emphasized Bible
This, is the law of beast and of bird, and of every living soul that moveth in the waters, - and as to every soul that creepeth upon the earth:
Webster
This is the law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth;
World English Bible
"'This is the law of the animal, and of the bird, and of every living creature that moves in the waters, and of every creature that creeps on the earth,
Youngs Literal Translation
This is a law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature which is moving in the waters, and of every creature which is teeming on the earth,
Interlinear
Chay
Nephesh
Nephesh
Sharats
Word Count of 20 Translations in Leviticus 11:46
Verse Info
Context Readings
Clean And Unclean Animals
45 because I [am] Yahweh, who brought you up from the land of Egypt to be for you as God. Thus you shall be holy, because I [am] holy. 46 " 'This is the regulation of the animals and the birds and all living creatures that move along in the water and {concerning} all the creatures that swarm on the land, 47 to distinguish between the unclean and the clean and between the animal that is to be eaten and the animal that must not be eaten.'"
Cross References
Leviticus 7:37
This [is] the regulation for the burnt offering, for the grain offering and for the sin offering and for the guilt offering and for the consecration [offering] and for the fellowship offerings' sacrifice,
Leviticus 14:54
"This [is] the instruction for any infectious skin disease and for the diseased area of skin,
Leviticus 15:32
"This [is] the regulation of [the one with] the body fluid discharge and [the one] from whom an emission of semen goes out so that he becomes unclean by it
Ezekiel 43:12
This [is] the law of the temple: On the top of the mountain, all of its territory, {all the way around it}, {will be most holy}. Look, this [is] the law of the temple.