Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
And you shall observe my statutes and my regulations {by which the person doing them shall live}; I [am] Yahweh.
New American Standard Bible
So you shall keep My statutes and My judgments,
King James Version
Ye shall therefore keep my statutes, and my judgments: which if a man do, he shall live in them: I am the LORD.
Holman Bible
Keep My statutes and ordinances; a person will live
International Standard Version
Keep my statutes and my ordinances, which a person is to obey in order to live in them. I am the LORD.
A Conservative Version
Ye shall therefore keep my statutes, and my ordinances, which if a man does, he shall live in them. I am LORD.
American Standard Version
Ye shall therefore keep my statutes, and mine ordinances; which if a man do, he shall live in them: I am Jehovah.
Amplified
So you shall keep My statutes and My judgments, by which, if a person keeps them, he shall live; I am the Lord.
Bible in Basic English
So keep my rules and my decisions, which, if a man does them, will be life to him: I am the Lord.
Darby Translation
And ye shall observe my statutes and my judgments, by which the man that doeth them shall live: I am Jehovah.
Julia Smith Translation
And ye watched my laws and my judgments, which a man shall do them, and he lived in them: I am Jehovah.
King James 2000
You shall therefore keep my statutes, and my judgments: which if a man do, he shall live in them: I am the LORD.
Modern King James verseion
And you shall keep My statutes and My judgments, which if a man does, he shall live in them. I am Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Keep therefore mine ordinances, and my judgments which, if a man do, he shall live thereby: for I am the LORD.
NET Bible
So you must keep my statutes and my regulations; anyone who does so will live by keeping them. I am the Lord.
New Heart English Bible
You shall therefore keep my statutes and my ordinances; which if a man does, he shall live in them: I am the LORD.
The Emphasized Bible
Therefore shall ye observe my statutes, and my regulations, Which if the son of earth shall do them, Then shall he live in them, - I, am Yahweh.
Webster
Ye shall therefore keep my statutes and my judgments: which if a man doeth, he shall live in them: I am the LORD.
World English Bible
You shall therefore keep my statutes and my ordinances; which if a man does, he shall live in them: I am Yahweh.
Youngs Literal Translation
and ye have kept My statutes and My judgments which man doth and liveth in them; I am Jehovah.
Interlinear
Shamar
Mishpat
Word Count of 20 Translations in Leviticus 18:5
Verse Info
Context Readings
Unlawful Sexual Relations
4 You must {carry out} my regulations, and you must observe my statutes by following them; I [am] Yahweh your God. 5 And you shall observe my statutes and my regulations {by which the person doing them shall live}; I [am] Yahweh. 6 " '{None} [of] you shall approach anyone [who is] {his close relative} to expose nakedness; I [am] Yahweh.
Names
Cross References
Ezekiel 20:11
and I gave my statutes to them, and my regulations I made known to them, which, if a person does them, then he will live by them.
Romans 10:5
For Moses writes about the righteousness [that is] from the law: "The person who does [this] will live by it."
Galatians 3:12
But the law is not from faith, but "the one who does these [things] will live by them."
Luke 10:28
And he said to him, "You have answered correctly. Do this and you will live."
Ezekiel 20:13
"But in the desert the house of Israel rebelled against me; {they did not walk in my statutes}, and they rejected my regulations, which, if a person does them, he will live by them, and they greatly profaned my Sabbaths, and I decided to pour out my rage on them in the desert to destroy them,
Ezekiel 20:21
But the children rebelled against me; {they did not walk in my statutes}, and {they did not observe my regulations}, which [if] a person does them, then he will live by them. My Sabbaths they desecrated, and I decided to pour out my rage on them, to finish my anger against them in the desert.
Exodus 6:2
And God spoke to Moses, and he said to him, "I [am] Yahweh.
Exodus 6:6
Therefore say to the {Israelites}, 'I [am] Yahweh, and I will bring you out from under the {forced labor} of Egypt, and I will deliver you from their slavery, and I will redeem you with an outstretched arm and with great punishments.
Exodus 6:29
And Yahweh spoke to Moses, saying, "I [am] Yahweh. Speak to Pharaoh, the king of Egypt, all that I [am] speaking to you."
Malachi 3:6
"For I, Yahweh, have not changed, and you, O children of Jacob, have not perished.