Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Porque todos podereis profetizar, cada um por sua vez; para que todos aprendam e todos sejam cosolados;
A Bíblia Sagrada
Porque todos podereis profetizar, uns depois dos outros; para que todos aprendam, e todos sejam consolados.
Bíblia King James Atualizada Português
Porque todos podereis profetizar, cada um por sua vez, para que todos sejam orientados e encorajados.
New American Standard Bible
For you can all prophesy one by one, so that all may learn and all may be exhorted;
Referências Cruzadas
Provérbios 1:5
Ouça também, o sábio e cresça em ciência, e o entendido adquira habilidade,
Provérbios 9:9
Instrui ao sábio, e ele se fará mais, sábio; ensina ao justo, e ele crescerá em entendimento.
Romanos 1:12
isto é, para que juntamente convosco eu seja consolado em vós pela fé mútua, vossa e minha.
1 Coríntios 14:3
Mas o que profetiza fala aos homens para edificação, exortação e consolação.
1 Coríntios 14:19
Todavia na igreja eu antes quero falar cinco palavras com o meu entendimento, para que possa também instruir os outros, do que dez mil palavras em língua.
1 Coríntios 14:35
E, se querem aprender alguma coisa, perguntem em casa a seus próprios maridos; porque é indecoroso para a mulher o falar na igreja.
2 Coríntios 1:4
que nos consola em toda a nossa tribulação, para que também possamos consolar os que estiverem em alguma tribulação, pela consolação com que nós mesmos somos consolados por Deus.
2 Coríntios 7:6-7
Mas Deus, que consola os abatidos, nos consolou com a vinda de Tito;
Efésios 4:11-12
E ele deu uns como apóstolos, e outros como profetas, e outros como evangelistas, e outros como pastores e mestres,
Efésios 6:22
o qual vos envio para este mesmo fim, para que saibais do nosso estado, e ele vos conforte o coraçào.
1 Tessalonicenses 4:18
Portanto, consolai-vos uns aos outros com estas palavras.
1 Tessalonicenses 5:11
Pelo que exortai-vos uns aos outros e edificai-vos uns aos outros, como na verdade o estais fazendo.
1 Tessalonicenses 5:14
Exortamo-vos também, irmãos, a que admoesteis os insubordinados, consoleis os desanimados, ampareis os fracos e sejais longânimos para com todos.