Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Os assírios já chegaram a Aiate, passaram por Migrom; em Micmás deixam depositada a sua bagagem;
A Bíblia Sagrada
Já vem chegando a Aiate, já vai passando por Migrom, e em Micmás deixa a sua bagagem.
Bíblia King James Atualizada Português
Eis que eles invadem Aiát, Aiate, passam por Migrom; descarregam as bagagens e guardam os mantimentos em Mihmás.
New American Standard Bible
He has come against Aiath, He has passed through Migron; At Michmash he deposited his baggage.
Referências Cruzadas
1 Samuel 14:2
Ora Saul estava na extremidade de Gibeá, debaixo da romeira que havia em Migrom; e o povo que estava com ele era cerca de seiscentos homens;
1 Samuel 13:2
escolheu para si três mil homens de Israel; dois mil estavam com Saul em Micmás e no monte de Betel, e mil estavam com Jônatas em Gibeá de Benjamim. Quanto ao resto do povo, mandou-o cada um para sua tenda.
1 Samuel 13:5
E os filisteus se ajuntaram para pelejar contra Israel, com trinta mil carros, seis mil cavaleiros, e povo em multidão como a areia que está à beira do mar subiram e se acamparam em Micmás, ao oriente de Bete-Aven.
Josué 7:2
Josué enviou de Jericó alguns homens a Ai, que está junto a Bete-Áven ao Oriente de Betel, e disse-lhes: Subi, e espiai a terra. Subiram, pois, aqueles homens, e espiaram a Ai.
Juízes 18:21
E, virando-se, partiram, tendo posto diante de si os pequeninos, o gado e a bagagem.
1 Samuel 14:5
Um deles estava para o norte defronte de Micmás, e o outro para o sul defronte de Gibeá.
1 Samuel 14:31
Feriram, contudo, naquele dia aos filisteus, desde Micmás até Aijalom. E o povo desfaleceu em extremo;
1 Samuel 17:22
E Davi, deixando na mão do guarda da bagagem a carga que trouxera, correu às fileiras; e, chegando, perguntou a seus irmãos se estavam bem.
Neemias 11:31
Os filhos de Benjamim também habitaram desde Geba em diante, em Micmás e Aíja, em Betel e seus arrabaldes,