Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Se tu preparares o teu coração, e estenderes as mãos para ele;
A Bíblia Sagrada
Se tu preparaste o teu coração, estende as tuas mãos para ele;
Bíblia King James Atualizada Português
Se, contudo, preparares o coração e estenderes as mãos para ele;
New American Standard Bible
"If you would direct your heart right And spread out your hand to Him,
Referências Cruzadas
1 Samuel 7:3
Samuel, pois, falou a toda a casa de Israel, dizendo: Se de todo o vosso coração voltais para o Senhor, lançai do meio de vós os deuses estranhos e as astarotes, preparai o vosso coração para com o Senhor, e servi a ele só; e ele vos livrará da mão dos filisteus.
Salmos 78:8
e que não fossem como seus pais, geração contumaz e rebelde, geração de coração instável, cujo espírito não foi fiel para com Deus.
Salmos 88:9
Os meus olhos desfalecem por causa da aflição. Clamo a ti todo dia, Senhor, estendendo-te as minhas mãos.
Salmos 143:6
A ti estendo as minhas mãos; a minha alma, qual terra sedenta, tem sede de ti.
2 Crônicas 12:14
Ele fez o que era mau, porquanto não dispôs o seu coração para buscar ao Senhor.
2 Crônicas 19:3
Contudo, alguma virtude se acha em ti, porque tiraste para fora da terra as aserotes, e dispuseste o teu coração para buscar a Deus.
Jó 5:8
Mas quanto a mim eu buscaria a Deus, e a Deus entregaria a minha causa;
Jó 8:5-6
Mas, se tu com empenho buscares a Deus, e ,ao Todo-Poderoso fizeres a tua súplica,
Jó 22:21-22
Apega-te, pois, a Deus, e tem paz, e assim te sobrevirá o bem.
Salmos 68:31
Venham embaixadores do Egito; estenda a Etiópia ansiosamente as mãos para Deus.
Lucas 12:47
O servo que soube a vontade do seu senhor, e não se aprontou, nem fez conforme a sua vontade, será castigado com muitos açoites;