Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
se há iniqüidade na tua mão, lança-a para longe de ti, e não deixes a perversidade habitar nas tuas tendas;
A Bíblia Sagrada
se há iniquidade na tua mão, lança -a para longe de ti e não deixes habitar a injustiça nas tuas tendas,
Bíblia King James Atualizada Português
se lançares a maldade que há na tua mão para longe de ti, e não permitires que a perversidade habite nas tuas tendas;
New American Standard Bible
If iniquity is in your hand, put it far away, And do not let wickedness dwell in your tents;
Tópicos
Referências Cruzadas
Jó 22:23
Se te voltares para o Todo-Poderoso, serás edificado; se lançares a iniqüidade longe da tua tenda,
Jó 4:7
Lembra-te agora disto: qual o inocente que jamais pereceu? E onde foram os retos destruídos?
Jó 22:5
Não é grande a tua malícia, e sem termo as tuas iniqüidades?
Jó 34:32
o que não vejo, ensina-me tu; se fiz alguma maldade, nunca mais a hei de fazer?
Salmos 101:2
Portar-me-ei sabiamente no caminho reto. Oh, quando virás ter comigo? Andarei em minha casa com integridade de coração.
Isaías 1:15
Quando estenderdes as vossas mãos, esconderei de vós os meus olhos; e ainda que multipliqueis as vossas orações, não as ouvirei; porque as vossas mãos estão cheias de sangue.
Ezequiel 18:30-31
Portanto, eu vos julgarei, a cada um conforme os seus caminhos, ó casa de Israel, diz o Senhor Deus. Vinde, e convertei-vos de todas as vossas transgressões, para que a iniqüidade não vos leve à perdição.
Zacarias 5:3-4
Então disse-me ele: Esta é a maldição que sairá pela face de toda a terra: porque daqui, conforme a maldição, será desarraigado todo o que furtar; assim como daqui será desarraigado conforme a maldição todo o que jurar falsamente.
Tiago 4:8
Chegai-vos para Deus, e ele se chegará para vós. Limpai as mãos, pecadores; e, vós de espírito vacilante, purificai os corações.