Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Os meus amigos zombam de mim; mas os meus olhos se desfazem em lágrimas diante de Deus,
A Bíblia Sagrada
Os meus amigos são os que zombam de mim; os meus olhos se desfazem em lágrimas diante de Deus.
Bíblia King James Atualizada Português
Os meus próprios amigos zombam do meu estado, e os meus olhos se desfazem em lágrimas diante de Deus.
New American Standard Bible
"My friends are my scoffers; My eye weeps to God.
Referências Cruzadas
Jó 12:4-5
Sou motivo de riso para os meus amigos; eu, que invocava a Deus, e ele me respondia: o justo e reto servindo de irrisão!
Jó 16:4
Eu também poderia falar como vós falais, se vós estivésseis em meu lugar; eu poderia amontoar palavras contra vós, e contra vós menear a minha cabeça;
Jó 17:2
Deveras estou cercado de zombadores, e os meus olhos contemplam a sua provocação!
Salmos 109:4
Em paga do meu amor são meus adversários; mas eu me dedico à oração.
Salmos 142:2
Derramo perante ele a minha queixa; diante dele exponho a minha tribulação.
Oseias 12:4-5
Lutou com o anjo, e prevaleceu; chorou, e lhe fez súplicas. Em Betel o achou, e ali falou Deus com ele;
Lucas 6:11-12
Mas eles se encheram de furor; e uns com os outros conferenciam sobre o que fariam a Jesus.
Hebreus 5:7
O qual nos dias da sua carne, tendo oferecido, com grande clamor e lágrimas, orações e súplicas ao que podia livrar da morte, e tendo sido ouvido por causa da sua reverência,